გლუკომეტრი On Call Ez II აპარატი

სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა

სისხლში გლუკოზის თვითკონტროლი (SMBG) დიაბეტის მკურნალობის განუყოფელი ნაწილია, თუმცა ტესტირების მაღალი ღირებულება ამას შეუძლებელს ხდის. ACON- ში ჩვენი მიზანია მაღალი ხარისხის გლუკოზის მონიტორინგის უზრუნველყოფა ისეთ ფასად, რომელიც საშუალებას მოგცემთ, საჭიროებისამებრ ხშირად გაიაროთ ტესტირება. ერთად ჩვენ შეგვიძლია უკეთ ვმართოთ თქვენი დიაბეტი და დაგეხმაროთ უფრო ხანგრძლივი და ჯანსაღი ცხოვრებით იცხოვროთ.

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება და გმადლობთ, რომ აირჩიეთ On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა. On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა მოგაწვდით სისხლში გლუკოზის ზუსტ შედეგებს სულ რამდენიმე მარტივ ნაბიჯში. On Call® EZ II-ის გამოყენება შესაძლებელია დიაბეტით დაავადებული ადამიანების მიერ სახლში და ჯანდაცვის სპეციალისტების მიერ კაპილარულ მთლიან სისხლში გლუკოზის რაოდენობრივი გაზომვისთვის თითიდან, წინამხარიდან და ხელისგულიდან.

თქვენი On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემის ზუსტი შედეგების უზრუნველსაყოფად , გთხოვთ, დაიცვათ შემდეგი ინსტრუქციები:

• • გამოყენებამდე გაეცანით ინსტრუქციას.

• • გამოიყენეთ კოდის ჩიპი, რომელიც მოყვება სატესტო ზოლების თითოეულ კოლოფს.
  • • On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის საზომი შეიძლება გამოყენებულ იქნას On Call® Plus- თან და On Call® Plus II სისხლის გლუკოზის სატესტო ზოლებთან ერთად. On Call® Plus- ის სპეციფიკაციები

და On Call® Plus II სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები განსხვავებულია.

შენიშვნა: სათანადო ფუნქციონირებისა და ზუსტი შედეგების მისაღებად გამოიყენეთ იმავე ბრენდის საკონტროლო ხსნარი, რომლის სატესტო ზოლებიც გამოიყენება.

• • მხოლოდ ინ ვიტრო დიაგნოსტიკური გამოყენებისთვის. თქვენი სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა გამოიყენება მხოლოდ სხეულის გარეთ ტესტირების მიზნებისთვის.
• • თვითტესტირებისა და პროფესიონალური გამოყენებისთვის.

• • On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის მონიტორინგის აპარატით მხოლოდ მთლიანი სისხლის ნიმუშების შემოწმება. სისტემა.
• • თვითტესტირებისთვის მიმართეთ ექიმს ან დიაბეტის სპეციალისტს.

სანამ თქვენს მედიკამენტებში, დიეტაში ან აქტივობის რუტინაში რაიმე ცვლილებას შეიტანთ.

• • შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში მოცემული ინსტრუქციების შესაბამისად, თქვენ შეძლებთ გამოიყენოთ თქვენი On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა სისხლში გლუკოზის დონის მონიტორინგისა და დიაბეტის უკეთ მართვისთვის.

დაწყება............................................................................................. 1

კომპონენტების აღწერილობები............................................................................................... 2

On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის საზომი.......................................................................... 3

მრიცხველის ჩვენება.............................................................................................................. 4

სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები................................................................................... 6

გლუკოზის კონტროლის ხსნარი.............................................................................................. 9

ბატარეის დაყენება....................................................................................................................... 11

მრიცხველის დაყენება ტესტირებამდე............................................................................................... 12

მრიცხველის კოდირება................................................................................................................. 12

ხარისხის კონტროლის ტესტის ჩატარება.......................................................................... 14

სისხლის ანალიზი............................................................................................................ 18

ნაბიჯი 1 – სისხლის წვეთის აღება............................................................................ 18

ნაბიჯი 2 – სისხლში გლუკოზის ტესტირება............................................................................ 24

„HI“ და „LO“ შეტყობინებები................................................................................................ 25

მრიცხველის მეხსიერების გამოყენება................................................................................................................. 27

შენახული ჩანაწერების ნახვა........................................................................................... 27

მეხსიერების გაწმენდა............................................................................................ 27

ტექნიკური მომსახურება.............................................................................................................. 29

ბატარეის შეცვლა........................................................................................... 29 On Call® EZ II სისხლში

გლუკოზის მონიტორინგის სისტემის მოვლა....................... 29

რეკომენდებული ტესტირების დრო და სამიზნე მიზნები.......................................................... 30

მრიცხველისა და ლაბორატორიული შედეგების შედარება........................................................................... 32

პრობლემების მოგვარების სახელმძღვანელო........................................................................................................ 33

სპეციფიკაციები....................................................................................................................... 35

გარანტია............................................................................................................. 36

სიმბოლოების ინდექსი............................................................................................................. 37

ინდექსი.............................................................................................................................. 38

II

დაწყება

ტესტირების დაწყებამდე ყურადღებით გაეცანით ინსტრუქციას და გაეცანით თქვენი On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემის ყველა კომპონენტს. თქვენს მიერ შეძენილი On Call® პროდუქტის მიხედვით , ზოგიერთი კომპონენტი შეიძლება ცალკე შეიძინოთ. გთხოვთ, გაეცნოთ გარე შეფუთვაზე არსებულ შიგთავსს, რათა გაიგოთ, თუ რომელი კომპონენტები შედის თქვენს შენაძენში.

სატესტო ზოლები

სისხლში გლუკოზის მრიცხველი

კოდის ჩიპი

ლენსინგი

გამჭვირვალე თავსახური

სტერილური ლანცეტი

საკონტროლო ხსნარი

ჩანთა

1

კომპონენტების აღწერილობები

1. სისხლში გლუკოზის მრიცხველი: კითხულობს ტესტ ზოლებს და აჩვენებს სისხლში გლუკოზის დონეს კონცენტრაცია.

2. სატესტო ზოლები: ქიმიური რეაგენტების სისტემით აღჭურვილი ზოლები, რომლებიც გამოიყენება მრიცხველთან ერთად სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის გაზომვა.

3. კოდის ჩიპი: ავტომატურად კალიბრებს მრიცხველს კოდის ნომრით, როდესაც მრიცხველში ჩასმული.

4. ლანცეტი: გამოიყენება სტერილურ ლანცეტებთან ერთად თითის წვერის, ხელისგულის (ცერა თითის ძირში) ან წინამხრის ჩხვლეტის მიზნით სისხლის ნიმუშის ასაღებად. შეფუთულ ლანცეტ მოწყობილობას აქვს სიღრმის რამდენიმე პარამეტრი, რაც მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს დაარეგულირონ პუნქციის სიღრმე და მინიმუმამდე დაიყვანონ დისკომფორტი.

5. გამჭვირვალე თავსახური: გამოიყენება ლანცირების მოწყობილობასთან და სტერილურ ლანცეტთან ერთად სისხლის ასაღებად.

ნიმუში წინამხარიდან ან ხელისგულიდან.

6. სტერილური ლანცეტები: გამოიყენება ლანცეტ მოწყობილობასთან ერთად სისხლის ნიმუშის ასაღებად. სტერილური ლანცეტები შეჰყავთ ლანცეტ მოწყობილობაში ყოველი სისხლის აღებისას და გამოყენების შემდეგ იყრება.

7. საკონტროლო ხსნარი: ამოწმებს სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემის გამართულ მუშაობას ტესტ-ზოლებისა და მრიცხველის წინასწარ დაკალიბრებულ საკონტროლო ხსნართან შემოწმებით. უმეტეს შემთხვევაში, საკონტროლო ხსნარი 1 საკმარისია. საკონტროლო ხსნარი 0 და საკონტროლო ხსნარი 2 ასევე ხელმისაწვდომია, თუ გსურთ 0 ან 2 დონის ტესტის ჩატარება. საკონტროლო ხსნარის სამი დონე, CTRL 0, CTRL 1 და CTRL 2, ხელმისაწვდომია On Call® Plus-სა და On Call® Plus II გლუკოზის საკონტროლო ხსნარში.

შეფუთვა, რომელიც ცალკე იყიდება.

8. სატარებელი ჩანთა: უზრუნველყოფს სისხლში გლუკოზის დონის პორტატულობას ყველგან, სადაც არ უნდა წახვიდეთ.

9. მომხმარებლის სახელმძღვანელო: შეიცავს დეტალურ ინსტრუქციებს სისხლში გლუკოზის დონის მაჩვენებლის გამოყენების შესახებ.

მონიტორინგის სისტემა.

10. მოკლე სახელმძღვანელო: გთავაზობთ სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემისა და ტესტირების პროცედურების მოკლე მიმოხილვას. ეს მცირე სახელმძღვანელო შეგიძლიათ შეინახოთ თქვენს ჩანთაში.

11. საგარანტიო ბარათი: კვალიფიკაციის დასადასტურებლად უნდა შეავსოთ და დაუბრუნოთ დისტრიბუტორს. მრიცხველის 5 წლიანი გარანტიისთვის.

2

On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის საზომი

მრიცხველი კითხულობს ტესტ ზოლებს და აჩვენებს სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციას. გამოიყენეთ ეს დიაგრამა თქვენი მრიცხველის ყველა ნაწილის გასაცნობად.

სტრიპ პორტი

კოდის ჩიპი

კოდის ჩიპის სლოტი

თხევადი კრისტალი

დისპლეი (LCD) ბატარეის მატარებელი

ღილაკი

ბატარეის საფარი

თხევადკრისტალური დისპლეი (LCD): აჩვენებს თქვენი ტესტის შედეგებს და დაგეხმარებათ ტესტირების პროცესში.

ღილაკი: გამოიყენება მრიცხველის ჩასართავად და გამოსართავად, წინა ანალიზის შედეგების გადასახედად და სხვა ფუნქციების შესასრულებლად.

სტრიპის პორტი: ტესტის ჩასატარებლად ამ ადგილას შეჰყავთ ტესტ-ზოლები. აკუმულატორის საფარი: ახალი აკუმულატორის დაყენებისას მოხსენით.

აკუმულატორის მატარებელი: აკუმულატორის მატარებელი მრიცხველის უკანა მხარეს მდებარეობს.

კოდის ჩიპის სლოტი: ჩადეთ კოდის ჩიპი აქ.

კოდის ჩიპი: მრიცხველის კოდირებისთვის. სატესტო ზოლების თითოეულ კოლოფს მოყვება ახალი კოდის ჩიპი.

მრიცხველის ჩვენება

ბატარეის სიმბოლო სისხლის წვეთის სიმბოლო

გააფრთხილებს, როდის უნდა შეცვალოთ ბატარეა.

მიუთითებს, როდის უნდა იქნას გამოყენებული ნიმუში.

საკონტროლო ხსნარის სიმბოლო

მიუთითებს საკონტროლო ტესტის შედეგს.

ტესტის შედეგების არე მიუთითებს კოდის ნომერზე და ტესტის შედეგს.

მეხსიერება

აჩვენებს მეხსიერებაში შენახულ ტესტის შედეგს.

კოდი

ჩნდება სატესტო ზოლების კოდურ ნომერთან ერთად.

საზომი ერთეული

თქვენს მრიცხველზე მხოლოდ ერთი ერთეული იქნება ნაჩვენები

და მისი რეგულირება შეუძლებელია.

მრიცხველის გამოყენება და სიფრთხილის ზომები

• • მრიცხველი წინასწარ არის დაყენებული, რომ სისხლში გლუკოზის კონცენტრაცია აჩვენოს მილიმოლებში ლიტრზე (მმოლ/ლ) ან მილიგრამებში დეცილიტრზე (მგ/დლ), იმისდა მიხედვით, თუ რომელი საზომი ერთეულია სტანდარტული თქვენს ქვეყანაში. ამ საზომი ერთეულის რეგულირება შეუძლებელია.
• • მრიცხველი თავისით გამოირთვება 2 წუთიანი უმოქმედობის შემდეგ.

• • არ მოხვდეს წყალი ან სხვა სითხეები მრიცხველში.

• • შეინარჩუნეთ ზოლის პორტის არე სუფთად.

• • შეინახეთ თქვენი მრიცხველი მშრალად და მოერიდეთ მის ექსტრემალურ ტემპერატურასა და ტენიანობას. არ დატოვოთ ის მანქანაში. გთხოვთ, გამოიყენოთ მრიცხველი შენობაში.
• • არ დააგდოთ მრიცხველი და არ დაასველოთ. თუ ასე მოხდა, შეამოწმეთ მრიცხველი ხარისხის კონტროლის ტესტის ჩატარებით. ინსტრუქციისთვის იხილეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი მე-14 გვერდზე .
• • არ დაშალოთ მრიცხველი. ეს გააუქმებს გარანტიას.

• • გაწმენდის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ თქვენი მრიცხველის მოვლის განყოფილება 29-ე გვერდზე . მეტრი.
  • • შეინახეთ მრიცხველი და მასთან დაკავშირებული ყველა ნაწილი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

შენიშვნა: მრიცხველისა და გამოყენებული ბატარეის განადგურებისას დაიცავით შესაბამისი უსაფრთხოების ზომები და ყველა ადგილობრივი რეგულაცია.

შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ კოდის ჩიპზე და On Call® EZ II მრიცხველზე გამოსახული კოდის ნომერი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე ან ინდივიდუალურ ზოლის პაკეტზე გამოსახულ კოდს. თუ კოდის ჩიპზე ან On Call® EZ II მრიცხველზე გამოსახული კოდის ნომერი არ ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონის ეტიკეტზე ან ინდივიდუალურ ზოლის პაკეტზე გამოსახულ კოდს, შეიძლება მივიღოთ არასწორი შედეგი. პრობლემის გამოსასწორებლად დაუკავშირდით ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

ყველა გლუკოზის სისტემის პროფილაქტიკური გაფრთხილება ელექტრომაგიურ კომბინაციურ შესაძლებლობებთან დაკავშირებით:

1. ეს ინსტრუმენტი შემოწმებულია ელექტროსტატიკური განმუხტვისადმი მდგრადობაზე, IEC 61000-4-2 სტანდარტის შესაბამისად. თუმცა, ამ ინსტრუმენტის გამოყენებამ მშრალ გარემოში, განსაკუთრებით თუ გამოყენებულია სინთეტიკური მასალები (სინთეტიკური ტანსაცმელი, ხალიჩები და ა.შ.), შეიძლება გამოიწვიოს დამაზიანებელი სტატიკური განმუხტვა, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს არასწორი შედეგები.

2. ეს ინსტრუმენტი შეესაბამება EN61326-1 და EN61326-2-6-ში აღწერილ გამოსხივებისა და იმუნიტეტის მოთხოვნებს. არ გამოიყენოთ ეს ინსტრუმენტი ახლომდებარე გარემოში.

ძლიერი ელექტრომაგნიტური გამოსხივების წყაროებთან სიახლოვე, რადგან ამან შეიძლება ხელი შეუშალოს მრიცხველის გამართულ მუშაობას.

3. პროფესიული გამოყენების შემთხვევაში, ამ მოწყობილობის გამოყენებამდე უნდა შეფასდეს ელექტრომაგნიტური გარემო.

5

სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები

On Call® Plus და On Call® Plus II სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები თხელი ზოლებია.

ქიმიური რეაგენტით, რომელიც მუშაობს On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის მრიცხველთან ერთად, რათა გაზომოს გლუკოზის კონცენტრაცია მთლიან სისხლში. მას შემდეგ, რაც ზოლი მოთავსდება მრიცხველში, სისხლი მიეწოდება სატესტო ზოლის ნიმუშს, შემდეგ ავტომატურად შეიწოვება რეაქციის უჯრედში, სადაც რეაქცია მიმდინარეობს. რეაქციის დროს წარმოიქმნება გარდამავალი ელექტრული დენი და სისხლში გლუკოზის კონცენტრაცია გამოითვლება მრიცხველის მიერ აღმოჩენილი ელექტრული დენის საფუძველზე, რის შემდეგაც შედეგი აისახება მრიცხველის ეკრანზე. მრიცხველი დაკალიბრებულია პლაზმის ექვივალენტური შედეგების საჩვენებლად.

ნიმუშის რჩევა

აქ წაისვით სისხლი ან საკონტროლო ხსნარი.

ფანჯრის შემოწმება საკონტაქტო ბარები

შეამოწმეთ, რომ გამოყენებულია საკმარისი ნიმუში.

ჩადეთ სატესტო ზოლის ეს ბოლო მრიცხველში, სანამ არ გაჩერდება.

მნიშვნელოვანია: ნიმუში მხოლოდ სატესტო ზოლის წვერზე დაადეთ. სისხლი ან საკონტროლო ხსნარი სატესტო ზოლის თავზე არ დაასხათ. ამან შეიძლება არასწორი შედეგი გამოიწვიოს.

სწორი არასწორია

სისხლის წვეთი მიიტანეთ სატესტო ზოლის ნიმუშთან მანამ, სანამ საკონტროლო ფანჯარა ბოლომდე არ გაივსება და სანამ მრიცხველი არ დაიწყებს ათვლას. თუ საკონტროლო ფანჯარა არ ივსება, არ დაამატოთ მეტი სისხლი სატესტო ზოლში. შეიძლება მიიღოთ E-5 შეტყობინება ან ტესტის არაზუსტი შედეგი. გადააგდეთ ზოლი და ხელახლა გაზომეთ. მაშინაც კი, თუ მრიცხველი დაიწყებს ათვლას, მაგრამ საკონტროლო ფანჯარა არ ივსება, გადააგდეთ ზოლი და ხელახლა დაიწყეთ ტესტი ახალი სატესტო ზოლით.

სწორი არასწორია

კოდის ნომერი

სატესტო ზოლების თითოეულ შეფუთვაზე დაბეჭდილია კოდის ნომერი (CODE), პარტიის ნომერი (LOT), გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადა ( ) და საკონტროლო დიაპაზონი (CTRL 0, CTRL 1 და CTRL 2).

შენახვა და დამუშავება

გთხოვთ, გაეცნოთ შენახვისა და დამუშავების შემდეგ ინსტრუქციებს:

• • სატესტო ზოლები შეინახეთ გრილ, მშრალ ადგილას ოთახის ტემპერატურაზე. შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

სითბო და მზის პირდაპირი სხივები.

შენიშვნა: On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები შეინახეთ 2-35 °C (36-95 °F) ტემპერატურაზე. On Call® Plus II სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები შეინახეთ 5-30 °C (41-86 °F) ტემპერატურაზე.

• • არ გაყინოთ და არ შეინახოთ მაცივარში.

• • არ შეინახოთ ან გამოიყენოთ სატესტო ზოლები ნესტიან ადგილას, მაგალითად, აბაზანაში.

• • არ შეინახოთ მრიცხველი, სატესტო ზოლები ან საკონტროლო ხსნარი მათეთრებელთან ან საწმენდ საშუალებებთან ახლოს.

რომლებიც შეიცავს მათეთრებელს.

• • ტესტ-ზოლის ამოღებისთანავე დაახურეთ თავსახური ტესტ-ზოლის ფლაკონს.

• • სატესტო ზოლი კონტეინერიდან ამოღებისთანავე უნდა გამოიყენოთ.

• • არ გამოიყენოთ ტესტ-ზოლები ეტიკეტზე მითითებული გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.

გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ ტესტ-ზოლების გამოყენებამ შესაძლოა ტესტის არასწორი შედეგები გამოიწვიოს.

შენიშვნა: ვადის გასვლის თარიღი მითითებულია წელი-თვე-თარიღის ფორმატში.

სპეციალური ინსტრუქციები ფლაკონში სატესტო ზოლის გამოყენებისთვის

• • სატესტო ზოლები უნდა ინახებოდეს ორიგინალურ ფლაკონში მჭიდროდ დახურული თავსახურით, რათა ისინი კარგ მდგომარეობაში იყოს.
• • არ შეინახოთ სატესტო ზოლები მათი დამცავი ფლაკონის გარეთ. სატესტო ზოლები უნდა შეინახოთ

ორიგინალი ფლაკონი მჭიდროდ დახურული თავსახურით.

• • არ გადაიტანოთ სატესტო ზოლები ახალ ფლაკონში ან სხვა კონტეინერში.

• • ტესტ-ზოლის ამოღებისთანავე დაუყოვნებლივ დაახურეთ თავსახური ტესტ-ზოლის ფლაკონს.

• • სატესტო ზოლების ახალი ფლაკონი შეიძლება გამოყენებულ იქნას პირველი გახსნიდან 6 თვის განმავლობაში. გახსნის შემდეგ გახსნილი ვარგისიანობის ვადა ფლაკონის ეტიკეტზე მიუთითეთ. ფლაკონი პირველი გახსნიდან 6 თვის შემდეგ გადააგდეთ. ამ პერიოდის შემდეგ გამოყენებამ შეიძლება არასწორი მაჩვენებლები გამოიწვიოს.

ფოლგის პაკეტში სატესტო ზოლის განთავსების სპეციალური ინსტრუქციები

• • ფრთხილად გახსენით პაკეტი, დაწყებული ნაპრალიდან. მოერიდეთ დაზიანებას ან მოხრას. სატესტო ზოლი.
  • • სატესტო ზოლი პაკეტიდან ამოღებისთანავე გამოიყენეთ.

სატესტო ზოლის სიფრთხილის ზომები

• • ინ ვიტრო დიაგნოსტიკური გამოყენებისთვის. ტესტ-ზოლები გამოიყენება მხოლოდ სხეულის გარეთ ტესტირების მიზნებისთვის.

• • არ გამოიყენოთ დახეული, მოღუნული ან რაიმე ფორმით დაზიანებული სატესტო ზოლები. არ გამოიყენოთ ხელახლა.

სატესტო ზოლები.

• • სისხლში გლუკოზის დონის ანალიზის ჩატარებამდე დარწმუნდით, რომ მრიცხველის ეკრანზე მითითებული კოდის ნომერი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე ან პაკეტზე მითითებულ რიცხვს.
• • სატესტო ზოლის ფლაკონი ან ფოლგის პაკეტი შეინახეთ ბავშვებისა და ცხოველებისგან მოშორებით.

• • სისხლში გლუკოზის ანალიზის შედეგების მიხედვით მკურნალობის გეგმაში რაიმე ცვლილების შეტანამდე გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან ან ჯანდაცვის სპეციალისტთან.

დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ სატესტო ზოლის ჩანართი.

8

გლუკოზის კონტროლის ხსნარი

გლუკოზის კონტროლის ხსნარი შეიცავს გლუკოზის ცნობილ კონცენტრაციას. ის გამოიყენება იმის დასადასტურებლად, რომ თქვენი On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის საზომი და ტესტ-ზოლები სწორად მუშაობენ და რომ თქვენ სწორად ატარებთ ტესტს. მნიშვნელოვანია ხარისხის კონტროლის ტესტის რეგულარულად ჩატარება, რათა დარწმუნდეთ, რომ იღებთ სწორ შედეგებს.

თქვენ უნდა ჩაატაროთ ხარისხის კონტროლის ტესტი:

• • მრიცხველის პირველად გამოყენებამდე, გაეცანით მის მუშაობას.

• • სატესტო ზოლების ახალი კოლოფის გამოყენებამდე.

• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ მრიცხველი ან სატესტო ზოლები გამართულად არ მუშაობს.

• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ თქვენი ტესტის შედეგები არაზუსტია, ან თუ ისინი არ შეესაბამება თქვენს გრძნობებს.
• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ თქვენი მრიცხველი დაზიანებულია.

• • მრიცხველის გაწმენდის შემდეგ.

• • კვირაში ერთხელ მაინც.

ხარისხის კონტროლის ტესტის ჩატარების ინსტრუქციისთვის იხილეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი 14 გვერდზე .

შენახვა და დამუშავება

გთხოვთ, გაეცნოთ შენახვისა და დამუშავების შემდეგ ინსტრუქციებს:

• • საკონტროლო ხსნარი შეინახეთ ოთახის ტემპერატურაზე, 2-35°C (36-95°F).

შენიშვნა: On Call® Plus-ის გლუკოზის კონტროლის ხსნარი შეინახეთ 2-35 °C (36-95 °F) ტემპერატურაზე. On Call® Plus II სისხლში გლუკოზის კონტროლის ხსნარი შეინახეთ 5-30 °C (41-86 °F) ტემპერატურაზე.

• • არ შეინახოთ მაცივარში ან გაყინოთ.

• • თუ საკონტროლო ხსნარი ცივია, არ გამოიყენოთ მანამ, სანამ ის ოთახის ტემპერატურამდე არ გათბება.

• • გამოიყენეთ ბოთლზე მითითებული გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადის გასვლამდე.

შენიშვნა: ვადის გასვლის თარიღი მითითებულია წელი-თვე-თარიღის ფორმატში.

• • საკონტროლო ხსნარი ვარგისია ბოთლის პირველი გახსნიდან 6 თვის შემდეგ. ბოთლის პირველად გახსნის შემდეგ, გახსნილი ვარგისიანობის ვადა ბოთლის ეტიკეტზე ჩაიწერეთ.

9

საკონტროლო ხსნარის სიფრთხილის ზომები

• • ინ ვიტრო დიაგნოსტიკური გამოყენებისთვის. საკონტროლო ხსნარი განკუთვნილია მხოლოდ სხეულის გარეთ ტესტირებისთვის. არ გადაყლაპოთ და არ გააკეთოთ ინექცია.
• • გამოყენებამდე კარგად შეანჯღრიეთ.

• • საკონტროლო ხსნარის ტესტები ზუსტია მხოლოდ 10-დან 40°C-მდე (50-104°F) ტემპერატურაზე ტესტირებისას.

• • სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) მითითებული საკონტროლო დიაპაზონები არ წარმოადგენს თქვენი სისხლში გლუკოზის დონის რეკომენდებულ დიაპაზონებს. თქვენი პერსონალური სისხლში გლუკოზის სამიზნე დიაპაზონი უნდა განისაზღვროს თქვენი დიაბეტის სპეციალისტის მიერ.
• • არ შეეხოთ სატესტო ზოლს საკონტროლო ხსნარის ბოთლის წვერით.

• • გამოიყენეთ მხოლოდ იმავე ბრენდის საკონტროლო ხსნარი, რომელიც თქვენს კომპლექტში იყო მოწოდებული.

დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ საკონტროლო ხსნარის ჩანართი.

10

3. დახურეთ ბატარეის საფარი და დარწმუნდით, რომ ის ფიქსირდება.

მრიცხველის დაყენება ტესტირებამდე

მრიცხველის კოდირება

მრიცხველის კოდირებისთვის უბრალოდ ჩადეთ კოდის ჩიპი. ყოველ ჯერზე, როდესაც გადახვალთ სატესტო ზოლების ახალ ყუთზე, უნდა ჩადოთ კოდის ჩიპი, რომელიც შეფუთულია სატესტო ზოლების ახალ ყუთში. მრიცხველზე კოდის ნომერი ჩანს. დარწმუნდით, რომ ეს რიცხვი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონის ეტიკეტზე (ან ფოლგის პაკეტზე) დაბეჭდილ კოდს და კოდის ჩიპზე დაბეჭდილ ნომერს.

შენიშვნა: დარწმუნდით, რომ კოდის ნომერი კოდის ჩიპზე და ნაჩვენებია

On Call® EZ II მრიცხველი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე ან ინდივიდუალურ ზოლის პაკეტზე მითითებულ კოდურ ნომერს. თუ კოდის ჩიპზე და მრიცხველზე გამოსახული კოდი არ ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონის ეტიკეტზე ან ინდივიდუალურ ზოლის პაკეტზე მითითებულ კოდურ ნომერს, შესაძლოა არასწორი შედეგი მიიღოთ. პრობლემის გამოსასწორებლად დაუკავშირდით ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

კოდის ჩიპის პოვნა მარტივად შეგიძლიათ თქვენი სასტარტო ნაკრების ყუთში. ეს კოდის ჩიპი გამოიყენება თქვენს ჩანთაში შეფუთულ სატესტო ზოლთან ერთად, როდესაც ჩანთას პირველად გახსნით. თუ უკვე ჩასმულია ერთი კოდის ჩიპი, ამოიღეთ იგი და ჩადეთ ახალი კოდის ჩიპი.

1. ყუთიდან ამოიღეთ კოდის ჩიპი. შეადარეთ კოდის ჩიპზე არსებული კოდის ნომერი სატესტო ზოლის ფლაკონის ეტიკეტზე (ან ფოლგის პაკეტზე) დაბეჭდილ კოდურ ნომერს. თუ ორი რიცხვი არ ემთხვევა, შესაძლოა არაზუსტი შედეგი მიიღოთ. თუ კოდის ჩიპზე არსებული კოდის ნომერი არ ემთხვევა ფლაკონზე ან ფოლგის პაკეტზე არსებულ ნომერს, რომელშიც ის იყო შეფუთული, დაუყოვნებლივ დაუკავშირდით თქვენს ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

2. გამორთული მრიცხველის შემდეგ, ახალი კოდის ჩიპი მრიცხველის კოდის ჩიპის ჭრილში ჩადეთ. ის ადვილად უნდა დამაგრდეს. კოდის ჩიპი მრიცხველში უნდა დარჩეს, არ ამოიღოთ მანამ, სანამ სატესტო ზოლების ახალ კოლოფზე არ გადახვალთ.

შენიშვნა: თუ სატესტო ზოლი ჩადებულია და მეხსიერებაში ზოლის კოდი არ არის შენახული, ეკრანზე გამოჩნდება „CODE“ და ციმციმებს „- - -“.

3. აუდიო ფუნქცია: მრიცხველს მოყვება აუდიო ფუნქცია და მისი გამორთვა შეუძლებელია.

საკმარისი რაოდენობის დატენვის შემდეგ, მრიცხველი გამოსცემს ერთ მოკლე სიგნალს ჩართვისას. ნიმუში დატანილია სატესტო ზოლზე და როდესაც შედეგი მზად იქნება. მრიცხველი გასცემს

სამ მოკლე სიგნალს, რათა გაფრთხილება გამოსცეს შეცდომის წარმოშობის შესახებ. გთხოვთ, შეამოწმოთ ეკრანზე შეცდომის ნომერი, რათა დაადასტუროთ, თუ რა სახის შეცდომა მოხდა.

13

2. შეამოწმეთ ეკრანი, რათა დარწმუნდეთ, რომ ეკრანის ყველა სეგმენტი ჩართულია (იხილეთ ეკრანი

ზემოთ მოცემული ილუსტრაცია).

3. ამ ეკრანის შემოწმების შემდეგ, სისტემა გადავა ტესტირების რეჟიმში. ეკრანზე გამოჩნდება სისხლის ნიმუშის ხატულა, რომელიც ციმციმებს. კოდის ნომერი გამოჩნდება ეკრანის ცენტრში. დარწმუნდით, რომ ეკრანზე გამოსახული კოდის ნომერი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) არსებულ კოდს (CODE). თუ არა, აუცილებლად იპოვეთ და ჩადეთ ზოლების ყუთში მოწოდებული კოდის ჩიპი. თუ კოდები კვლავ არ ემთხვევა, არ ჩაატაროთ ტესტი. ტესტის ჩასატარებლად დაგჭირდებათ სატესტო ზოლების ახალი შეფუთვა.

მოციმციმე სისხლის წვეთის ხატულა მიუთითებს, რომ სატესტო ზოლი სწორად არის ჩასმული და შესაძლებელია საკონტროლო ხსნარის წვეთის დამატება.

შენიშვნა: თუ სატესტო ზოლი არასწორად არის ჩასმული, მრიცხველი არ ჩაირთვება.

4. დააჭირეთ ღილაკს, რომ მონიშნოთ ტესტი, როგორც საკონტროლო ხსნარის ტესტი. მას შემდეგ, რაც მრიცხველი საკონტროლო ტესტის რეჟიმში, ეკრანზე გამოჩნდება საკონტროლო ხსნარის სიმბოლო.

5. კარგად შეანჯღრიეთ საკონტროლო ხსნარის ბოთლი, შემდეგ ფრთხილად მოუჭირეთ და გადააგდეთ

პირველი წვეთი. თუ წვერი გაიჭედება, ნაზად დააკაკუნეთ წვერი სუფთა, მყარ ზედაპირზე, კვლავ შეანჯღრიეთ და შემდეგ გამოიყენეთ. გამოწურეთ მეორე პატარა წვეთი სუფთა, არაშემწოვი ზედაპირზე. შეეხეთ სატესტო ზოლის ნიმუშის წვერი საკონტროლო ხსნარის წვეთს. მრიცხველი გაისმის სიგნალს, რაც მიუთითებს, რომ საკმარისი ნიმუშია გამოყენებული.

შენიშვნები:

• • საკონტროლო ხსნარი პირდაპირ ბოთლიდან არ წაუსვათ სატესტო ზოლს.

• • თუ საკონტროლო ხსნარის ნიმუში არ ავსებს საკონტროლო ფანჯარას, არ დაამატოთ მეორე წვეთი. გადააგდეთ სატესტო ზოლი და დაიწყეთ თავიდან ახალი სატესტო ზოლით.

6. საკმარისი რაოდენობის ნიმუშის შეყვანის შემდეგ, მრიცხველის ეკრანი 9-დან 1-მდე დაითვლის და შემდეგ შედეგს აჩვენებს. საკონტროლო ხსნარის ტესტის შედეგები უნდა იყოს სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) დაბეჭდილი საკონტროლო დიაპაზონის (CTRL 1) ფარგლებში. ეს ნიშნავს, რომ თქვენი სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა გამართულად მუშაობს და პროცედურას სწორად ასრულებთ.

ტესტის შედეგები ნაჩვენებია მმოლ/ლ-ში ან მგ/დლ-ში, თქვენს ქვეყანაში ყველაზე გავრცელებული საზომი ერთეულის მიხედვით.

7. ამოიღეთ და გადააგდეთ სატესტო ზოლი დალუქულ კონტეინერში. ხარისხის კონტროლის ტესტი შედეგი მეხსიერებაში არ ინახება.

თუ შედეგი მითითებული საკონტროლო დიაპაზონის მიღმაა:

• • დაადასტურეთ, რომ სწორ დიაპაზონს ემთხვევა. საკონტროლო ხსნარის 1 შედეგები უნდა ემთხვეოდეს CTRL 1 დიაპაზონს, რომელიც დაბეჭდილია სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე).

• • შეამოწმეთ სატესტო ზოლისა და საკონტროლო ხსნარის ვარგისიანობის ვადა. დარწმუნდით, რომ

სატესტო ზოლის ფლაკონი და საკონტროლო ხსნარის ბოთლი არ არის გახსნილი დიდი ხნის განმავლობაში.

6 თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში. გადააგდეთ ვადაგასული სატესტო ზოლები ან საკონტროლო ხსნარი.

• • დარწმუნდით, რომ ტესტირების ტემპერატურა 10-40 °C (50-104 °F)-ია.

• • დარწმუნდით, რომ სატესტო ზოლის ფლაკონი და საკონტროლო ხსნარის ფლაკონი მჭიდროდ არის დახურული. დახურული.
  • • დარწმუნდით, რომ ზოლიანი ფლაკონის ეტიკეტზე ან ფოლგის პაკეტზე მითითებული კოდის ნომერი ემთხვევა მრიცხველის ეკრანზე გამოსახულ კოდს.
  • • დაადასტურეთ, რომ იყენებთ იმავე ბრენდის საკონტროლო ხსნარს, რომელიც თქვენს კომპლექტში იყო მოწოდებული.
  • • დარწმუნდით, რომ ტესტის პროცედურა სწორად დაიცავით.

ზემოთ ჩამოთვლილი ყველა პირობის შემოწმების შემდეგ, გაიმეორეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი ახალი სატესტო ზოლით. თუ თქვენი შედეგები კვლავ სცილდება სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) მითითებულ საკონტროლო დიაპაზონს, შესაძლოა თქვენი მრიცხველი გაუმართავი იყოს. დახმარებისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

ხელმისაწვდომია საკონტროლო ხსნარის სამი დონე, რომლებიც აღნიშნულია: საკონტროლო ხსნარი 0, საკონტროლო ხსნარი 1 და საკონტროლო ხსნარი 2. საკონტროლო ხსნარი 1 საკმარისია თითქმის ყველა თვითშემოწმებისთვის.

ტესტირების საჭიროებები. თუ ფიქრობთ, რომ თქვენი მრიცხველი ან ზოლები შეიძლება არ მუშაობდეს სწორად, შეგიძლიათ ჩაატაროთ 0 ან 2 დონის ტესტი. CTRL 0, CTRL 1 და CTRL 2 დიაპაზონები ნაჩვენებია სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე). უბრალოდ გაიმეორეთ 4-დან 6-მდე ნაბიჯები, საკონტროლო ხსნარის 0 ან საკონტროლო ხსნარის

2 გამოყენებით.

შედეგების დასადასტურებლად, საკონტროლო ხსნარის 0 ტესტები უნდა იყოს CTRL 0 დიაპაზონში,

საკონტროლო ხსნარის 1 ტესტები უნდა იყოს CTRL 1 დიაპაზონში, ხოლო საკონტროლო ხსნარის 2 ტესტები - CTRL 2 დიაპაზონში. თუ საკონტროლო ხსნარის ტესტის შედეგები არ ჯდება შესაბამის დიაპაზონში, არ გამოიყენოთ სისტემა სისხლის ანალიზისთვის, რადგან სისტემა შეიძლება არ მუშაობდეს გამართულად. თუ პრობლემის მოგვარებას ვერ შეძლებთ, დახმარებისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

On Call® Plus- ის შეკვეთასთან დაკავშირებული ინფორმაციის მისაღებად, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

ან On Call® Plus II გლუკოზის კონტროლის ხსნარის ნაკრები. ნაკრები შეიცავს საკონტროლო ხსნარს 0, საკონტროლო ხსნარს 1 და საკონტროლო ხსნარს 2.

17

სისხლის ტესტირება

შემდეგი ნაბიჯები გაჩვენებთ, თუ როგორ გამოიყენოთ მრიცხველი, ტესტ-ზოლები, ლანსირების მოწყობილობა და სტერილური ლანცეტები ერთად სისხლში გლუკოზის დონის გასაზომად.

ნაბიჯი 1 - სისხლის წვეთის აღება

On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემას ძალიან მცირე ნიმუში სჭირდება.

სისხლის აღება შესაძლებელია თითის წვერიდან, ხელისგულიდან (ცერა თითის ძირიდან) ან წინამხარიდან. სისხლის ნიმუშის აღების შესახებ ინფორმაციისთვის იხილეთ 21-ე გვერდი . ტესტირების დაწყებამდე აირჩიეთ სუფთა, მშრალი სამუშაო ზედაპირი. გაეცანით პროცედურას და დარწმუნდით, რომ გაქვთ ყველა საჭირო ნივთი სისხლის წვეთის ასაღებად.

მნიშვნელოვანია: ტესტირების წინ, გაწმინდეთ ტესტის ადგილი სპირტიანი ტამპონით ან საპნიანი წყლით. საჭიროების შემთხვევაში, სისხლის მიმოქცევის გასაზრდელად გამოიყენეთ თბილი წყალი. შემდეგ კარგად გაიმშრალეთ ხელები და ტესტის ადგილი. დარწმუნდით, რომ ტესტის ადგილზე კრემი ან ლოსიონი არ არის.

საყრდენი ლულა

ლანცეტის დამჭერი

გამჭვირვალე თავსახური

(წინამხრისა და ხელისგულის

ტესტირებისთვის)

ამოღების ღილაკი

სტერილური ლანცეტი

უსაფრთხოების ჩანართი

გაშვების ღილაკი პუნქციის სიღრმე

პარამეტრები

ლენსინგი

ყდა

თითის წვერის ტესტირება

თითის წვერიდან სინჯის აღებისთვის, დისკომფორტის შესამცირებლად დაარეგულირეთ შეღწევადობის სიღრმე. თითის წვერიდან სინჯის აღებისთვის გამჭვირვალე თავსახური არ გჭირდებათ.

1. მოხსენით ლანცეტის საფარი ლანცეტის კორპუსიდან. ჩადეთ სტერილური ლანცეტი ლანცეტის დამჭერში და დააჭირეთ მას მანამ, სანამ ლანცეტი სრულად არ გაჩერდება ლანცეტ მოწყობილობაში.

2. ლანცეტი მჭიდროდ დაიჭირეთ ლანცეტი საჩხვლეტ მოწყობილობაში და მოატრიალეთ ლანცეტის დამცავი ჩანართი, სანამ არ მოდუნდება. შემდეგ მოხსენით დამცავი ჩანართი ლანცეტიდან. შეინახეთ დამცავი ჩანართი ლანცეტის გადასაგდებად.

3. ფრთხილად დაახურეთ თავსახური ლენსირების მოწყობილობას. მოერიდეთ ნემსის დაუცველ ნაწილთან კონტაქტს. დარწმუნდით, რომ თავსახური სრულად არის დამაგრებული ლენსირების მოწყობილობაზე.

4. ჩხვლეტის სიღრმე დაარეგულირეთ ლენსირების მოწყობილობის საფარის მობრუნებით. სულ 11 ჩხვლეტის სიღრმის პარამეტრია. დისკომფორტის შესამცირებლად გამოიყენეთ ყველაზე დაბალი პარამეტრი, რომელიც მაინც უზრუნველყოფს სისხლის საკმარის წვეთის წარმოქმნას.

კორექტირება:

0-1.5 ნაზი კანისთვის

2-3.5 ნორმალური კანისთვის

4 – 5 გაუხეშებული ან სქელი კანისთვის

შენიშვნა: თითზე საჩხვლეტი მოწყობილობის გაზრდილი წნევა ასევე გაზრდის ნაჩხვლეტის სიღრმეს.

5. სასხლეტი მოწყობილობის დასაყენებლად უკან გადაწიეთ საკეტის ლულა. შეიძლება გაიგონოთ დაწკაპუნების ხმა; ამ დროს კი გაშვების ღილაკი ნარინჯისფერ ფერში გადადის, რაც მიუთითებს, რომ ლანსირების მოწყობილობა დატვირთულია და მზადაა სისხლის წვეთის ასაღებად.

6. ტესტის ჩატარებამდე ხელები სპირტიანი ტამპონით გაიწმინდეთ ან საპნით დაიბანეთ. საჭიროების შემთხვევაში, თითებში სისხლის მიმოქცევის გასაზრდელად გამოიყენეთ თბილი წყალი. ხელები კარგად გაიმშრალეთ. სისხლის მიმოქცევის გასაძლიერებლად რამდენჯერმე შეიზილეთ ხელი მაჯიდან თითის წვერამდე.

7. სახვევი თითზე დაყრდნობილი, საჩხვლეტი თითის მხარეს დაიჭირეთ. თითის წვერის გასაჩხვლეტად დააჭირეთ გამხსნელ ღილაკს. შეიძლება

ლენსირების მოწყობილობის გააქტიურებისას გაიგეთ დაწკაპუნების ხმა. საჭირო სისხლის მოცულობის მისაღებად ნაზად დაიმასაჟეთ თითი ძირიდან თითის წვერამდე. მოერიდეთ სისხლის წვეთის დაღვრას.

ტკივილის მაქსიმალურად შესამცირებლად, თითის წვერების გვერდებზე დაარტყით. რეკომენდებულია ადგილების მონაცვლეობა. ერთსა და იმავე ადგილას განმეორებითმა ჩხვლეტამ შეიძლება თითები გატკინოს და გაუხეშდეს.

წინამხრის და ხელისგულის ტესტირება

წინამხრისა და ხელისგულის არეში ნერვული დაბოლოებები თითის წვერთან შედარებით ნაკლებია. ამ მიზეზით, შეიძლება აღმოაჩინოთ, რომ ამ ადგილებიდან სისხლის აღება ნაკლებად მტკივნეულია, ვიდრე თითის წვერიდან. წინამხრისა და ხელისგულის ნმუშების აღების პროცედურა განსხვავებულია. ამ ადგილებიდან სისხლის ასაღებად გამჭვირვალე თავსახური დაგჭირდებათ. გამჭვირვალე თავსახური პუნქციის სიღრმის მიხედვით არ რეგულირდება.

მნიშვნელოვანია: On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა თითის წვერებზე ჩატარებული ტესტირების გარდა, წინამხრისა და ხელისგულის ტესტირების ალტერნატიულ ადგილებსაც იძლევა. წინამხრის, ხელისგულისა და თითის წვერებზე ჩატარებული ტესტირების ნიმუშებს შორის მნიშვნელოვანი განსხვავებებია, რომელთა ცოდნაც აუცილებელია. მნიშვნელოვანი ინფორმაცია წინამხრისა და ხელისგულის გლუკოზის ტესტირების შესახებ:

• • შესრულების არჩევამდე უნდა მიმართოთ თქვენს ჯანდაცვის სპეციალისტს

წინამხრის ან ხელისგულის ტესტირება.

• • როდესაც სისხლში გლუკოზის დონე სწრაფად იცვლება, მაგალითად, ჭამის, ინსულინის დოზის მიღების ან ვარჯიშის შემდეგ, თითის წვერებიდან აღებულ სისხლში ეს ცვლილებები შეიძლება უფრო სწრაფად გამოვლინდეს, ვიდრე სხვა ადგილებიდან აღებულ სისხლში.
  • • თითის წვერები უნდა გამოიყენოთ, თუ ტესტირება ტარდება ჭამიდან, ინსულინის დოზის მიღებიდან ან ვარჯიშიდან 2 საათის განმავლობაში და ნებისმიერ დროს, როდესაც გრძნობთ, რომ გლუკოზის დონე სწრაფად იცვლება.
  • • ჰიპოგლიკემიის ეჭვის შემთხვევაში, ტესტი უნდა გაიკეთოთ თითის წვერებით. ან თქვენ ჰიპოგლიკემიის შესახებ ინფორმაციის არქონით იტანჯებით.

ლანცეტის ჩასასმელად და ლანცეტის მოწყობილობის ჩასატვირთად, გთხოვთ, იხილოთ „თითის წვერით ტესტირება“ განყოფილებაში.

1. გამჭვირვალე თავსახური მიამაგრეთ ლანსირების მოწყობილობას.

2. პუნქციის ადგილი აირჩიეთ წინამხარზე ან ხელისგულზე. აირჩიეთ წინამხარზე ან ხელისგულზე რბილი

და ხორციანი ადგილი, რომელიც სუფთა და მშრალია, ძვლებისგან მოშორებით და არ შეიცავს ხილულ ვენებსა და თმას.

შენიშვნა: პუნქციის ადგილის ზედაპირზე ახალი სისხლის მოსატანად, რამდენიმე წამის განმავლობაში ენერგიულად შეიზილეთ პუნქციის ადგილი, სანამ არ იგრძნობთ, რომ ის თბება.

3. მოათავსეთ საჩხვლეტი მოწყობილობა პუნქციის ადგილას. რამდენიმე წამის განმავლობაში დააჭირეთ გამჭვირვალე თავსახური პუნქციის ადგილას. დააჭირეთ საჩხვლეტი მოწყობილობის გამხსნელ ღილაკს. დაუყოვნებლივ არ ასწიოთ საჩხვლეტი მოწყობილობა პუნქციის ადგილიდან. განაგრძეთ საჩხვლეტი მოწყობილობის პუნქციის ადგილას მიმაგრება მანამ, სანამ არ დარწმუნდებით, რომ საკმარისი სისხლის ნიმუში წარმოიქმნა.

ლანცეტის განადგურება

1. მოხსენით ლანცეტის საფარი. მოათავსეთ ლანცეტის დამცავი ჩანართი მყარ ზედაპირზე. ზედაპირზე. ფრთხილად ჩადეთ ლანცეტის ნემსი დამცავ ჩანართში.

2. დააჭირეთ გაშვების ღილაკს, რათა დარწმუნდეთ, რომ ლანცეტი გაშლილ მდგომარეობაშია. გამოყენებული ლანცეტის გადასაგდებად გადაწიეთ ამოღების ღილაკი წინ. ლანცეტის მოწყობილობის თავსახური უკან დააბრუნეთ ლანცეტის მოწყობილობაზე.

ლანცეტის სიფრთხილის ზომები

• • არ გამოიყენოთ ლანცეტი, თუ ლანცეტის შეფუთვიდან ამოღებისას დამცავი ჩანართი აკლია ან მოშვებულია.
• • არ გამოიყენოთ ლანცეტი, თუ ნემსი მოხრილია.

• • სიფრთხილე გამოიჩინეთ, როდესაც ლანცეტის ნემსი ღიაა.

• • არასოდეს გაუზიაროთ ლანცეტები ან ლანცეტი სხვა ადამიანებს.

• • ინსტრუმენტის წინა გამოყენების შედეგად ინფექციის რისკის შესამცირებლად, ყოველთვის

გამოიყენეთ ახალი, სტერილური ლანცეტი. არ გამოიყენოთ ლანცეტები ხელახლა.

• • მოერიდეთ ლანცეტის ან ლანცეტების დაბინძურებას ხელის ლოსიონით, ზეთებით, ჭუჭყით ან

ნამსხვრევები.

23

ნაბიჯი 2 – სისხლში გლუკოზის ტესტირება

შენიშვნა: ახალი სატესტო ზოლის ნებისმიერ დროს ჩასმა გამოიწვევს მრიცხველის გადახურებას. ავტომატურად გადადის ტესტის რეჟიმში.

1. მრიცხველის ჩასართავად და ყველა დისპლეის სეგმენტის საჩვენებლად, ზოლის პორტში ჩადეთ სატესტო ზოლი, საკონტაქტო ზოლების ბოლოები პირველი და ზემოთ მიმართული. თუ აუდიო ოფცია ჩართულია, მრიცხველი გამოსცემს სიგნალს, რაც მიუთითებს, რომ მრიცხველი ჩართულია. შეამოწმეთ დისპლეი, რათა დარწმუნდეთ, რომ ყველა დისპლეის სეგმენტი ჩართულია და არ აკლია კომპონენტები.

შეამოწმეთ ეკრანი, რათა დარწმუნდეთ, რომ შეუსაბამო სეგმენტები ან ხატულები მუდმივად არ არის ჩართული. ამ ეკრანის შემოწმების შემდეგ, სისტემა გადავა ტესტირების რეჟიმში. ეკრანის ცენტრში გამოჩნდება კოდის ნომერი და სისხლის ნიმუშის ხატულა ციმციმებს.

დარწმუნდით, რომ ეკრანზე გამოსახული კოდის ნომერი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) მითითებულ კოდს (CODE). თუ არა, აუცილებლად იპოვეთ და ჩადეთ ზოლების ყუთში მოწოდებული კოდის ჩიპი. თუ კოდები კვლავ არ ემთხვევა, ტესტი არ ჩაატაროთ. ტესტის ჩასატარებლად დაგჭირდებათ სატესტო ზოლების ახალი შეფუთვა.

2. მოციმციმე სატესტო ზოლისა და სისხლის წვეთის ხატულა მიუთითებს, რომ სატესტო ზოლი სწორად არის ჩასმული და სისხლის წვეთის დამატება შესაძლებელია.

3. სისხლის ნიმუში შეეხეთ სატესტო ზოლის ბოლოში არსებულ ნიმუშის წვერს. მრიცხველი ასევე გაისმის სიგნალი, რაც მიუთითებს, რომ ნიმუში საკმარისია და გაზომვა დაიწყო.

არ:

• • ნიმუში დააკარით სატესტო ზოლის წინა ან უკანა მხარეს.

• • სისხლის წვეთი წაუსვით სატესტო ზოლს.

• • თითი სატესტო ზოლზე დააჭირეთ.

• • წაუსვით სისხლის მეორე წვეთი.

4. საკმარისი რაოდენობის ნიმუშის შეყვანის შემდეგ, მრიცხველი 9-დან 1-მდე დაითვლის და შემდეგ აჩვენებს გაზომვის შედეგებს. შედეგები შეინახება მრიცხველის მეხსიერებაში.

თუ ეკრანზე შეცდომის შეტყობინება გამოჩნდება, იხილეთ პრობლემების მოგვარების სახელმძღვანელო 33-ე გვერდზე . თუ ეკრანზე გამოჩნდება შეცდომა „HI“ ან „LO“, იხილეთ ქვემოთ მოცემული „HI“ და „LO“ შეტყობინებები.

5. შემოწმების შემდეგ, ჩაწერეთ თქვენს ჟურნალში ვალიდური შედეგები თარიღითა და დროით და

შეადარეთ ისინი თქვენი დიაბეტის სპეციალისტის მიერ დასახულ მიზნებს. სისხლში გლუკოზის დონის მიზნების შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ რეკომენდებული ტესტირების დრო და მიზნობრივი მიზნები 30-ე გვერდზე .

6. ამოიღეთ და გადააგდეთ სატესტო ზოლი.

„HI“ და „LO“ შეტყობინებები

მრიცხველს შეუძლია სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის ზუსტად გაზომვა 1.1-დან 33.3 მმოლ/ლ-მდე (20-600 მგ/დლ). „HI“ და „LO“ შეტყობინებები მიუთითებს შედეგებზე, რომლებიც ამ დიაპაზონს სცილდება.

თუ ეკრანზე გამოჩნდება „HI“, გაზომილი კონცენტრაციის მნიშვნელობა 33.3 მმოლ/ლ-ზე (600 მგ/ დლ) მეტია. ტესტი ხელახლა უნდა ჩატარდეს იმის უზრუნველსაყოფად, რომ პროცედურაში შეცდომა არ დაუშვიათ. თუ დარწმუნებული ხართ, რომ მრიცხველი გამართულად მუშაობს და პროცედურაში შეცდომები არ დაუშვიათ და თქვენი სისხლში გლუკოზის დონე კვლავ მუდმივად იზომება „HI“-ით, ეს მიუთითებს მძიმე ჰიპერგლიკემიაზე (სისხლში გლუკოზის მაღალი დონე). დაუყოვნებლივ უნდა დაუკავშირდეთ თქვენს ჯანდაცვის სპეციალისტს.

თუ ეკრანზე გამოჩნდება „LO“, გაზომილი კონცენტრაციის მნიშვნელობა ნაკლებია

1.1 მმოლ/ლ (20 მგ/დლ). ტესტი ხელახლა უნდა ჩატარდეს იმის უზრუნველსაყოფად, რომ პროცედურაში შეცდომა არ დაუშვიათ. თუ დარწმუნებული ხართ, რომ მრიცხველი გამართულად მუშაობს და პროცედურაში შეცდომები არ დაუშვიათ და თქვენი სისხლში გლუკოზის დონე კვლავ მუდმივად იზომება „LO“-ს სახით, ეს შეიძლება მიუთითებდეს მძიმე ჰიპოგლიკემიაზე (სისხლში დაბალი გლუკოზა). ჰიპოგლიკემიის სამკურნალოდ დაუყოვნებლივ უნდა მიმართოთ ექიმს.

სიფრთხილის ზომები და შეზღუდვები

გთხოვთ, იხილოთ On Call® Plus-ისა და On Call® Plus II-ის სისხლის გლუკოზის სატესტო ზოლები. ჩანართები დეტალებისთვის.

მრიცხველის მეხსიერების გამოყენება

მრიცხველი ავტომატურად ინახავს 100-მდე სატესტო ჩანაწერს. თუ მეხსიერებაში უკვე 100 ჩანაწერია, უძველესი ჩანაწერი წაიშლება ახლისთვის ადგილის გასათავისუფლებლად.

შენახული ჩანაწერების ნახვა

შენახული ჩანაწერების სანახავად:

1. დააჭირეთ ღილაკს მრიცხველის ჩასართავად და მეხსიერების რეჟიმში გადასასვლელად. უახლესი მნიშვნელობა და ეკრანზე გამოჩნდება სიტყვა „MEM“.

ან

თუ მრიცხველს პირველად იყენებთ, მრიცხველის ეკრანზე გამოჩნდება სამი წყვეტილი ხაზი (- -

-), სიტყვა „MEM“ და საზომი ერთეული. ეს მიუთითებს, რომ მეხსიერებაში მონაცემები არ არის შენახული.

ან

2. შენახული ჩანაწერების სანახავად დააჭირეთ ღილაკს.

მეხსიერების გასუფთავება

მეხსიერების გასუფთავებისას განსაკუთრებული სიფრთხილეა საჭირო. ეს არ არის შექცევადი ოპერაცია. მეხსიერების გასასუფთავებლად:

1. მრიცხველის ჩასართავად და მეხსიერების რეჟიმში გადასასვლელად დააჭირეთ ღილაკს. შედეგების სანახავად დააჭირეთ ღილაკს. მეხსიერებაში შენახული ბოლო შედეგის გადახედვის შემდეგ, ეკრანზე გამოჩნდება წარწერები „End“ და „MEM“.

2. შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს და გააჩერეთ 3 წამის განმავლობაში, ეკრანზე გამოჩნდება წარწერები

„dEL“ და „MEM“. თუ ორ წუთში არანაირი მოქმედება არ შესრულდება, მრიცხველი თავისით გამოირთვება მეხსიერების გასუფთავების გარეშე.

3. როგორც კი ეკრანზე გამოჩნდება წარწერები „dEL“ და „MEM“, კვლავ დააჭირეთ ღილაკს და გააჩერეთ

3 წამის განმავლობაში. ეკრანზე გამოჩნდება „- - -“, „MEM“ და საზომი ერთეული, რაც მიუთითებს მეხსიერების წაშლაზე. მრიცხველი გარკვეული დროის შემდეგ თავისით გამოირთვება.

ან

4. თუ წაშლის რეჟიმში გადახვედით, მაგრამ გსურთ გამოსვლა ჩანაწერების წაშლის გარეშე, დააჭირეთ ღილაკს. მრიცხველი მეხსიერების რეჟიმში გადავა მონაცემების წაშლის გარეშე.

მოვლა

საუკეთესო შედეგის მისაღწევად რეკომენდებულია სათანადო მოვლა.

ბატარეის შეცვლა

როდესაც ბატარეის ხატულა ( ) გამოჩნდება, ეს ნიშნავს, რომ ბატარეა იცლება და რაც შეიძლება მალე უნდა შეცვალოთ. თუ ბატარეის დატენვა იმდენად დაბალია, რომ სისხლში გლუკოზის დამატებითი ტესტების ჩატარება შეუძლებელია, გამოჩნდება შეცდომის შეტყობინება „E-6“. მრიცხველი არ იმუშავებს ბატარეის შეცვლამდე.

ინსტრუქციები:

1. ბატარეის ამოღებამდე დარწმუნდით, რომ მრიცხველი გამორთულია.

2. მოხსენით აკუმულატორის საფარი მრიცხველიდან. აკუმულატორის საფარი თითით ადვილად უნდა გაიხსნას.

3. ამოიღეთ და გადააგდეთ ძველი აკუმულატორი. შეცვალეთ იგი ახალი CR 2032

3.0 V ტიპის მონეტა-უჯრედიანი აკუმულატორით. დარწმუნდით, რომ ის

აკუმულატორის მატარებელში ზემოთ მიმართული (+) მხარით არის გასწორებული.

4. დახურეთ აკუმულატორის მატარებელი და დარწმუნდით, რომ ის მჭიდროდ დაიხურა.

თქვენი On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის მოვლა სისტემა

სისხლში გლუკოზის მრიცხველი

თქვენს On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის მრიცხველს განსაკუთრებული მოვლა ან გაწმენდა არ სჭირდება. მრიცხველის გარე ზედაპირის გასაწმენდად შეგიძლიათ გამოიყენოთ წყლითა და რბილი სარეცხი ხსნარით დასველებული ქსოვილი. ფრთხილად იყავით, რომ ზოლის პორტებიდან მრიცხველში სითხეები, ჭუჭყი, სისხლი ან საკონტროლო ხსნარი არ მოხვდეს. რეკომენდებულია, რომ მრიცხველი ყოველი გამოყენების შემდეგ ჩანთაში შეინახოთ.

On Call® EZ II სისხლის გლუკოზის საზომი მოწყობილობა არის ზუსტი ელექტრონული ინსტრუმენტი. გთხოვთ, მას სიფრთხილით მოეპყროთ.

ლენსინგი

საჭიროებისამებრ, რბილი ქსოვილით გასაწმენდად გამოიყენეთ რბილი საპონი და თბილი წყალი. ფრთხილად, კარგად გააშრეთ მოწყობილობა. არ ჩაყოთ სასინჯი მოწყობილობა წყალში.

დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ ლანსირების მოწყობილობის ჩანართი.

რეკომენდებული ტესტირების დრო და სამიზნე მიზნები

სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის ხშირი ტესტირებით თვალყურის დევნება დიაბეტის სათანადო მოვლის მნიშვნელოვანი ნაწილია. თქვენი დიაბეტის სპეციალისტი დაგეხმარებათ თქვენი გლუკოზის დონის ნორმალური სამიზნე დიაპაზონის დადგენაში. ის ასევე დაგეხმარებათ განსაზღვროთ, როდის და რა სიხშირით უნდა გაიზომოთ სისხლში გლუკოზა. რეკომენდებული დროა:

• გაღვიძებისას (უზმოზე) • საუზმის წინ

• • საუზმიდან 1-2 საათის შემდეგ

• • სადილის წინ

• • სადილიდან 1-2 საათის შემდეგ

• • ვარჯიშამდე ან ვარჯიშის შემდეგ

• • ვახშმის წინ

• • ვახშმიდან 1-2 საათის შემდეგ

• • ძილის წინ

• • წახემსების შემდეგ

• • დილის 2 ან 3 საათზე, თუ ინსულინს იღებთ

შესაძლოა, ტესტის ჩატარება უფრო ხშირად დაგჭირდეთ, როდესაც1 :

• • თქვენ ამატებთ ან არეგულირებთ დიაბეტის სამკურნალო მედიკამენტებს.

• • ფიქრობთ, რომ თქვენი სისხლში გლუკოზის დონე შეიძლება ძალიან დაბალი ან ძალიან მაღალი იყოს. • ავად ხართ ან დიდი ხნის განმავლობაში დისკომფორტს გრძნობთ. დიაბეტის არმქონე ადამიანებისთვის სისხლში გლუკოზის მოსალოდნელი დონე2 :

დრო დიაპაზონი, მგ/დლ დიაპაზონი, მმოლ/ლ

მარხვა და ჭამის წინ

კვებიდან 2 საათის შემდეგ

70-100

140-ზე ნაკლები

3.9-5.6

7.8-ზე ნაკლები

დღის განმავლობაში თქვენთვის ოპტიმალური სამიზნე დიაპაზონის დასადგენად, მიმართეთ თქვენს დიაბეტის სპეციალისტს2 .

დღის დრო თქვენი სამიზნე დიაპაზონი

გამოღვიძება (მარხვის დონე) ჭამის წინ

კვებიდან 2 საათის შემდეგ

ძილის დრო

დილის 2 საათიდან დილის 3 საათამდე

სხვა

(შენიშვნა: 1 მმოლ/ლ = 18 მგ/დლ)

გამოიყენეთ ჟურნალი სისხლში გლუკოზის გაზომვებისა და მასთან დაკავშირებული ინფორმაციის ჩასაწერად. ექიმთან ვიზიტისას თან იქონიეთ ჟურნალი. ერთად შეგიძლიათ განსაზღვროთ, რამდენად კარგად კონტროლდება თქვენი სისხლში გლუკოზა. ეს დაგეხმარებათ თქვენ და

თქვენს ექიმს გლუკოზის კონტროლის გეგმის შესახებ საუკეთესო გადაწყვეტილებების მიღებაში.

1. ჯენიფერ მეიფილდი და სტივენ ჰავასი, „თვითკონტროლი: ექიმის სახელმძღვანელო სისხლში გლუკოზის მონიტორინგისთვის“

დიაბეტის მართვაში - ამერიკელი ოჯახის ექიმის მონოგრაფია“

2. ADA კლინიკური პრაქტიკის რეკომენდაციები, 2013. დიაბეტის მოვლა, 2013, ტ. 36, დანართი 1, S67-S74

თქვენი On Call® EZ II სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა და ლაბორატორიული შედეგები აჩვენებს გლუკოზის კონცენტრაციას თქვენი სისხლის შრატში ან პლაზმის კომპონენტში.

თუმცა, შედეგები შეიძლება გარკვეულწილად განსხვავდებოდეს ნორმალური ვარიაციის გამო. ეს მოსალოდნელია, მაგრამ ნორმალური მუშაობის პირობებში სხვაობა არ უნდა აღემატებოდეს 20%-ს.

ტიპიური სიზუსტისა და სიზუსტის მონაცემებისა და შეზღუდვების შესახებ მნიშვნელოვანი ინფორმაციისთვის იხილეთ On Call® Plus-ისა და On Call® Plus II სატესტო ზოლების შეფუთვაში მოცემული ჩანართი.

გონივრული შედარების უზრუნველსაყოფად, დაიცავით ქვემოთ მოცემული ინსტრუქციები.

ლაბორატორიაში წასვლამდე:

• • თან იქონიეთ თქვენი მრიცხველი, სატესტო ზოლები და საკონტროლო ხსნარი.

• • დარწმუნდით, რომ თქვენი მრიცხველი სუფთაა.

• • ჩაატარეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი, რათა დარწმუნდეთ, რომ მრიცხველი გამართულად მუშაობს.

• • შედარებები უფრო ზუსტი იქნება, თუ ტესტირებამდე მინიმუმ ოთხი საათის (სასურველია რვა საათის) განმავლობაში არ მიირთმევთ საკვებს.

ლაბორატორიაში:

• • სისხლის ნიმუშის აღებამდე დაიბანეთ ხელები.

• • ლაბორატორიული ანალიზისთვის და თქვენი მრიცხველისთვის სისხლის ნიმუშები აიღეთ ერთმანეთისგან 10 წუთის ინტერვალით. ეს უზრუნველყოფს შედეგების ზუსტ შედარებას.
• • არასოდეს გამოიყენოთ თქვენი მრიცხველი ფტორის ან სხვა ანტიკოაგულანტების შემცველ სინჯარებში მოთავსებული სისხლით. ამან შეიძლება ცრუ დაბალი შედეგი გამოიწვიოს.

პრობლემების მოგვარების სახელმძღვანელო

მრიცხველს აქვს ჩაშენებული შეტყობინებები, რომლებიც პრობლემების შესახებ გაცნობებთ. შეცდომის

შეტყობინებების გამოჩენისას, ჩაინიშნეთ შეცდომის ნომერი. გამორთეთ მრიცხველი და შემდეგ მიჰყევით ამ ინსტრუქციებს.

ჩვენება

მიზეზები

გადაწყვეტა

მრიცხველი ვერ ხერხდება

ჩართვა

შესაძლოა, ბატარეა დაზიანებული იყოს ან არ დაიტენოს

მრიცხველი ძალიან ცივია

შეცვალეთ ბატარეა.

თუ მრიცხველი ცივ პირობებში იმყოფებოდა ან შენახული იყო, დაელოდეთ 30 წუთი, სანამ მრიცხველი ოთახის ტემპერატურას მიაღწევს,

შემდეგ კი გაიმეორეთ ტესტი.

ჩართვის თვითშემოწმების შეცდომა

ამოიღეთ ბატარეა 30 წამით, შემდეგ ჩადეთ ბატარეა და ხელახლა ჩართეთ მრიცხველი. თუ პრობლემა გაგრძელდა, დაუკავშირდით თქვენს ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

შიდა კალიბრაციის შემოწმების შეცდომა

ტესტის დროს სატესტო ზოლი ამოიღეს

თუ ახლოს არის მობილური ტელეფონი, რადიოსიხშირული წყარო ან მაღალი ჩართვის/

გამორთვის ელექტროენერგიის წყარო, მრიცხველსა და ამ წყაროებს შორის დააყენეთ

მეტი მანძილი და შემდეგ ხელახლა შეამოწმეთ. თუ პრობლემა გაგრძელდა, გთხოვთ,

დაუკავშირდეთ თქვენს ადგილობრივ დისტრიბუტორს.

გაიმეორეთ ტესტი და დარწმუნდით, რომ სატესტო ზოლი ადგილზე რჩება.

ნიმუში სატესტო ზოლზე ძალიან ადრე იქნა დატანილი

სისხლის წვეთის ხატულას გამოჩენის შემდეგ გაიმეორეთ ტესტი და ჩაასხით ნიმუში.

სატესტო ზოლი დაბინძურებულია ან გამოყენებულია

გაიმეორეთ ტესტი ახალი სატესტო ზოლით.

არასაკმარისი ნიმუში

გაიმეორეთ ტესტი და ჩაასხით საკმარისი

რაოდენობის ნიმუში სატესტო ზოლის შემოწმების ფანჯრის შესავსებად.

ტემპერატურამ სისტემის სამუშაო ტემპერატურას გადააჭარბა

გადადით უფრო გრილ გარემოში და გაიმეორეთ ტესტი.

ტემპერატურა სისტემის სამუშაო ტემპერატურაზე დაბალია

გადადით უფრო თბილ გარემოში და გაიმეორეთ ტესტი.

სპეციფიკაციები

ფუნქცია

სპეციფიკაცია

გაზომვის დიაპაზონი

შედეგების კალიბრაცია

ნიმუში

1.1 - 33.3 მმოლ/ლ (20 - 600 მგ/დლ) პლაზმის ექვივალენტი

ახალი კაპილარული მთლიანი სისხლი

მინიმალური ნიმუშის ზომა 0.5 μL

ტესტის დრო

ჩართვა/გამორთვის წყარო

10 წამი

ერთი (1) CR 2032 3.0V მონეტისებრი ელემენტი

ბატარეის ხანგრძლივობა

12 თვე ან დაახლოებით 1000 ტესტი

გლუკოზის საზომი ერთეულები

მეხსიერება

მრიცხველი წინასწარ არის დაყენებული ლიტრზე მილიმოლებზე (მმოლ/ლ) ან დეცილიტრზე მილიგრამებზე (მგ/დლ), თქვენი ქვეყნის სტანდარტის მიხედვით.

100 ჩანაწერი

ავტომატური გამორთვა ბოლო მოქმედებით 2 წუთის შემდეგ

მეტრის ზომა 48.0 მმ × 82.3 მმ × 16.1 მმ

ეკრანის ზომა

31.0 მმ × 30.5 მმ

წონა

მეტრი

შენახვის

40.0 გ (დამონტაჟებული ბატარეით) და ტემპერატურა: -20 - 50 °C (-4 - 122 °F);

ფარდობითი ტენიანობა: 10 - 93 % (არაკონდენსირებადი);

ტრანსპორტირების პირობები

ჰაერის წნევა: 500 - 1060 ჰპა

ჰემატოკრიტის დიაპაზონი

On Call® Plus-ის სატესტო ზოლი: 25 - 60 % On Call® Plus II სატესტო ზოლი: 30 - 55%

ოპერაცია პირობები

გარემოსდაცვითი

ტემპერატურა: 5 - 45 °C (41 - 113 °F);

ფარდობითი ტენიანობა: 10 - 90 % (არაკონდენსირებადი); სიმაღლე: 3048 მ

დაბინძურების ხარისხი

დაცვის საშუალებები

2

III კლასი

დაცვის აღნიშნული ხარისხი IPX0

შენიშვნა: ეს გარანტია ვრცელდება მხოლოდ ორიგინალურ შესყიდვაში არსებულ მრიცხველზე და არ ვრცელდება მრიცხველთან ერთად მოწოდებულ აკუმულატორზე.

სიმბოლოების ინდექსი

გამოყენების ინსტრუქციასთან დაკავშირებით იხილეთ

ინტრავენური ინტრავენური დიაგნოზი

ინ ვიტრო დიაგნოსტიკური სამედიცინო მოწყობილობა

ტემპერატურის ლიმიტი

შეიცავს საკმარის რაოდენობას ტესტებისთვის

გამოყენებამდე

ლოტი

პარტიის ნომერი

მწარმოებელი

უფლებამოსილი წარმომადგენელი ევროპის თანამეგობრობაში

სტერილიზებულია დასხივების გამოყენებით

კოდის ნომერი

CTRL კონტროლის დიაპაზონი

მითითება

კატალოგის ნომერი

ს/ს სერიული ნომერი

ხელახლა არ გამოიყენოთ

არ გადააგდოთ საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან ერთად

ტენიანობის შეზღუდვა

ატმოსფერული წნევის შეზღუდვა

მუდმივი დენი

სიმბოლო გამოიყენებოდა EN ISO 15197:2015 / ISO 15197:2013 სტანდარტების შესაბამისი On Call® Plus-ის სატესტო ზოლებისა და საკონტროლო ხსნარების გასარჩევად იმ ადრინდელი On Call® Plus პროდუქტებისგან, რომლებიც არ შეესაბამებოდა მოთხოვნებს.

აკუმულატორი, შეცვლა ………… ჩანთა… 1

29 პროცედურა

სიფრთხილის ზომები და შეზღუდვები… 26

მეხსიერების გაწმენდა………..… 27 სისხლის ანალიზი…............. 18

თარიღის ფორმატი................................................

მითითებები...................................

ჰემატოკრიტი............................................ 35

8,9

მე

ხარისხის კონტროლის ტესტი….............. 14

საკონტროლო ხსნარი…........................ 9

როგორ ვირბინოთ…....................... 14

ბატარეის დაყენება ........................... ლენსინგი… 1,18,29

ლანცეტები…........................................ 1,18

მოვლა და განადგურება........... 4,22

საზომი ერთეული…............................. 4,16

11 შედეგები

სისხლში გლუკოზა…...................... 25

საკონტროლო ხსნარი…......................... 16

მრიცხველისა და ლაბორატორიის შედეგები…........ 32

სამიზნე მიზნები…................... 30

მეტრი……………………………….. 3 საზომი ერთეული…....................... 16,30

აუდიო ფუნქცია …………………………

13 რეკომენდებული ტესტირების დრო… 30

ღილაკი…………………………… 3 სიმბოლო, ინდექსი….............. 37

დასუფთავება…………………………….. 29 სატესტო ზოლი…............................. 6

კოდის ჩიპი………….………..…. 2

ჩვენება …………………………………. 4

შეცდომის შეტყობინებები…...................... 33,34

კოდი….................................. 7

ვადის გასვლის თარიღი ………………………… 7

იფრთხილის ზომები…...................................... 8

"გამარჯობა" და "დაბალი" შეტყობინებები...

მეხსიერება….................................... 27

მრიცხველის კოდი…............................... 12

25 სისხლის ანალიზი…............. 18

სისხლის წვეთის მიღება…...... 18

სისხლში გლუკოზის ანალიზი…................... 24

მრიცხველის დაყენება…………………….. 12 პრობლემების მოგვარება…................... 33,34

მრიცხველის გამოყენება და სიფრთხილის ზომები…

4 შენახული ჩანაწერების ნახვა…… 27