გლუკომეტრი On Call Plus აპარატი

სისხლში გლუკოზის თვითკონტროლი (SMBG) დიაბეტის მკურნალობის განუყოფელი ნაწილია, თუმცა ტესტირების მაღალი ღირებულება ამას შეუძლებელს ხდის. ACON- ში ჩვენი მიზანია უზრუნველვყოთ მაღალი ხარისხის გლუკოზის მონიტორინგი ისეთ ფასად, რომელიც საშუალებას მოგცემთ, საჭიროებისამებრ ხშირად ჩაატაროთ ტესტირება. ერთად ჩვენ შეგვიძლია უკეთ ვმართოთ თქვენი დიაბეტი და დაგეხმაროთ უფრო ხანგრძლივი და ჯანსაღი ცხოვრებით იცხოვროთ.

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება და გმადლობთ, რომ აირჩიეთ On Call® Plus სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა. On Call® Plus სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა მოგაწვდით სისხლში გლუკოზის ზუსტ შედეგებს სულ რამდენიმე მარტივი ნაბიჯით.

თქვენი On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის ზუსტი შედეგების უზრუნველსაყოფად სისტემა, გთხოვთ, დაიცვათ შემდეგი ინსტრუქციები:

გამოყენებამდე წაიკითხეთ ინსტრუქციები.

გამოიყენეთ კოდის ჩიპი, რომელიც მოყვება სატესტო ზოლების თითოეულ კოლოფს.

On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის საზომ ზოლებთან ერთად გამოიყენეთ მხოლოდ On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები.

მხოლოდ ინ ვიტრო დიაგნოსტიკური გამოყენებისთვის . თქვენი სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა გამოიყენება მხოლოდ სხეულის გარეთ ტესტირების მიზნებისთვის.

თვითტესტირებისა და პროფესიონალური გამოყენებისთვის.

On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლებითა და მრიცხველით გასინჯეთ მხოლოდ მთლიანი სისხლის ნიმუშები .

თვითტესტირებისთვის, მედიკამენტებში, დიეტაში ან აქტივობის რუტინაში რაიმე ცვლილების შეტანამდე მიმართეთ ექიმს ან დიაბეტის სპეციალისტს.

შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

დამატებითი კითხვების ან პრობლემების შემთხვევაში დახმარების მისაღებად, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე 1-800-838-9502.

ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში მოცემული ინსტრუქციების დაცვით, თქვენ შეძლებთ გამოიყენოთ თქვენი On Call® Plus სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა სისხლში გლუკოზის დონის მონიტორინგისა და დიაბეტის უკეთ მართვისთვის.

მე

დაწყება........ 1

კომპონენტების აღწერილობები................................................................. 2 On

Call® Plus სისხლის გლუკოზის საზომი.................................................. 3

მრიცხველის ჩვენება........ 4

On Call® Plus სისხლში გლუკოზის საზომი ზოლები............................................ 5

On Call® Plus გლუკოზის კონტროლის ხსნარი................................................. 8

ბატარეის დაყენება....................................................................... 10

მრიცხველის დაყენება ტესტირებამდე........................................................... 11

ნაბიჯი 1 – მრიცხველის კოდირება................................................................ 11

ნაბიჯი 2 – მრიცხველის პარამეტრების რეგულირება… ...

ხარისხის კონტროლის ტესტის ჩატარება........................................................ 14

სისხლის ანალიზი....................................................................................... 17

ნაბიჯი 1 – სისხლის წვეთის აღება… ...

ნაბიჯი 2 – სისხლში გლუკოზის ტესტირება......................................................................................... 22

„HI“ და „LO“ შეტყობინებები............................................................................... 24

მრიცხველის მეხსიერების გამოყენება....................................................................... 26

შენახული ჩანაწერების ნახვა................................................................. 26

მეხსიერების გაწმენდა........................................................................... 27

ჩანაწერების გადაცემა................................................................................. 28

ტექნიკური მომსახურება.......................................................................................................... 29

ბატარეის შეცვლა.............................................................................................................................. 29 თქვენი

On Call® Plus სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემის მოვლა......................... 29

რეკომენდებული ტესტირების დრო და სამიზნე მიზნები........................................................................ 30

მრიცხველისა და ლაბორატორიული შედეგების შედარება.................................................................... 31

პრობლემების მოგვარების სახელმძღვანელო................................................................................................. 32

სპეციფიკაციები........ 34

გარანტია...... 35

ინდექსი.......... 36

II

დაწყება

ტესტირების დაწყებამდე ყურადღებით გაეცანით ინსტრუქციას და გაეცანით თქვენი On Call® Plus სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემის ყველა კომპონენტს . On Call®- ის მიხედვით გარდა ამისა , თქვენს მიერ შეძენილი პროდუქტისა, შესაძლოა, ზოგიერთი კომპონენტი ცალკე შეიძინოთ. გთხოვთ, გაეცნოთ გარე ყუთზე არსებულ შიგთავსის ჩამონათვალს, რათა გაიგოთ, თუ რომელი კომპონენტები შედის თქვენს შენაძენში.

სატესტო ზოლები

სისხლში გლუკოზის მრიცხველი კოდის ჩიპი

ლენსინგი გამჭვირვალე თავსახური

სტერილური ლანცეტი საკონტროლო ხსნარი

ჩანთა

1

კომპონენტების აღწერილობები

1. სისხლში გლუკოზის მრიცხველი: კითხულობს ტესტ ზოლებს და აჩვენებს სისხლში გლუკოზის დონეს კონცენტრაცია.

2. სატესტო ზოლები: ქიმიური რეაგენტების სისტემით აღჭურვილი ზოლები, რომლებიც გამოიყენება მრიცხველთან ერთად სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის გაზომვა.

3. კოდის ჩიპი: მრიცხველში ჩასმისას ავტომატურად კალიბრებს მრიცხველს კოდის ნომრით.

4. ლანცეტი: გამოიყენება სტერილურ ლანცეტებთან ერთად თითის წვერის, ხელისგულის (ცერა თითის ძირში) ან წინამხრის ჩხვლეტის მიზნით სისხლის ნიმუშის ასაღებად. შეფუთულ ლანცეტ მოწყობილობას აქვს სიღრმის რამდენიმე პარამეტრი, რაც მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს დაარეგულირონ პუნქციის სიღრმე და მინიმუმამდე დაიყვანონ დისკომფორტი.

5. გამჭვირვალე თავსახური: გამოიყენება ლანცირების მოწყობილობასთან და სტერილურ ლანცეტთან ერთად წინამხარიდან და ხელისგულიდან სისხლის ნიმუშის ასაღებად.

6. სტერილური ლანცეტები: გამოიყენება ლანცეტ მოწყობილობასთან ერთად სისხლის ნიმუშის ასაღებად. სტერილური ლანცეტები შეჰყავთ ლანცეტ მოწყობილობაში ყოველი სისხლის აღებისას და გამოყენების შემდეგ იყრება.

7. საკონტროლო ხსნარი: ამოწმებს სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემის გამართულ მუშაობას ტესტ-ზოლებისა და მრიცხველის წინასწარ დაკალიბრებულ საკონტროლო ხსნართან შემოწმებით. უმეტეს შემთხვევაში, საკონტროლო ხსნარი 1 საკმარისია. თუ გსურთ დამატებითი დონის ტესტების ჩატარება, ხელმისაწვდომია საკონტროლო ხსნარი 2. საკონტროლო ხსნარი 1 და 2 ხელმისაწვდომია On Call® Plus საკონტროლო ხსნარის შეფუთვაში, რომელიც ცალკე

იყიდება.

8. სატარებელი ჩანთა: უზრუნველყოფს სისხლში გლუკოზის დონის პორტატულობას ყველგან, სადაც არ უნდა წახვიდეთ.

9. მომხმარებლის სახელმძღვანელო: შეიცავს დეტალურ ინსტრუქციებს სისხლში გლუკოზის დონის მაჩვენებლის გამოყენების შესახებ.

მონიტორინგის სისტემა.

10. მოკლე სახელმძღვანელო: გთავაზობთ სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემისა და ტესტირების პროცედურების მოკლე მიმოხილვას. ეს მცირე სახელმძღვანელო შეგიძლიათ შეინახოთ თქვენს ჩანთაში.

11. ჟურნალი: საშუალებას აძლევს მომხმარებლებს ჩაიწერონ სისხლში გლუკოზის მონაცემები და მიიღონ უკეთესი მათი უფრო ფართო ტენდენციების სურათი.

12. საგარანტიო ბარათი: კვალიფიკაციის დასადასტურებლად უნდა შეავსოთ და დაუბრუნოთ დისტრიბუტორს. მრიცხველის 5 წლიანი გარანტიისთვის.

2

On Call® Plus სისხლის გლუკოზის საზომი

მრიცხველი კითხულობს ტესტ ზოლებს და აჩვენებს სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციას. გამოიყენეთ ეს დიაგრამა თქვენი მრიცხველის ყველა ნაწილის გასაცნობად.

სტრიპ პორტი

ბატარეის მატარებელი

თხევადი კრისტალი დისპლეი (LCD)

კოდის ჩიპი

კოდის ჩიპის სლოტი

M ღილაკი S ღილაკი

მონაცემთა პორტი

თხევადკრისტალური დისპლეი (LCD): აჩვენებს თქვენი ტესტის შედეგებს და დაგეხმარებათ ტესტირების პროცესში.

M ღილაკი: იხსენებს წინა ტესტის შედეგებს მრიცხველის მეხსიერებიდან და ასრულებს სხვა მენიუს შერჩევის ფუნქციებს.

S ღილაკი: ირჩევს მრიცხველის პარამეტრებს და ასრულებს მენიუს სხვა შერჩევის ფუნქციებს. სტრიპის პორტი: ტესტის ჩასატარებლად ამ ადგილას შეჰყავთ ტესტ-ზოლები.

აკუმულატორის მატარებელი: აკუმულატორის მატარებელი მრიცხველის უკანა მხარეს მდებარეობს. კოდის ჩიპის სლოტი: ჩადეთ კოდის ჩიპი აქ.

კოდის ჩიპი: მრიცხველის კოდირებისთვის. სატესტო ზოლების თითოეულ კოლოფს მოყვება ახალი კოდის ჩიპი.

მონაცემთა პორტი: ინფორმაციას კომპიუტერს აგზავნის დამატებითი მონაცემთა გადაცემის კაბელის საშუალებით. საშუალებას გაძლევთ ნახოთ, გააანალიზოთ და დაბეჭდოთ მრიცხველში შენახული მონაცემები. მონაცემთა გადაცემის კაბელი ხელმისაწვდომია შეკვეთისთვის, როგორც დამატებითი ფუნქცია.

მრიცხველის ჩვენება

ფუნტის ნიშანი (#)

ჩნდება საკონტროლო ხსნარის ტესტთან ერთად შედეგი ან როდესაც თქვენ მონიშნავთ არასწორს შედეგი, რათა თავიდან ავიცილოთ მისი არსებობა საშუალო მაჩვენებლებში შედის.

საკონტროლო ხსნარის სიმბოლო მიუთითებს საკონტროლო ტესტის შედეგზე.

საკონტროლო ხსნარის სიმბოლოს გამოჩენისას ასევე გამოჩნდება ფუნტის ნიშანი (#).

თვე დღე საათი წუთი

სატესტო ზოლი და სისხლი ჩამოშვების

სიმბოლოები ეს ორი სიმბოლო ერთსა და იმავე დროს გამოჩენა დროა გითხრათ, როდის გამოიყენოთ ნიმუში.

ბატარეის სიმბოლო გაფრთხილებს, როდესაც თქვენ უნდა ჩაანაცვლოს

ბატარეა.

ტესტის შედეგის არე მიუთითებს კოდს ნომერი და ტესტი შედეგი

MEM

აჩვენებს მეხსიერებაში შენახულ ტესტის შედეგს.

კოდი

ჩნდება -თან ერთად კოდის ნომერი

სატესტო ზოლები.

საზომი ერთეული

მხოლოდ ერთი ერთეული იქნება ნაჩვენებია თქვენს მრიცხველზე და რეგულირება შეუძლებელია.

მრიცხველის გამოყენება და სიფრთხილის ზომები

• • მრიცხველი წინასწარ არის დაყენებული, რომ სისხლში გლუკოზის კონცენტრაცია აჩვენოს მილიმოლებში ლიტრზე (მმოლ/ლ) ან მილიგრამებში დეცილიტრზე (მგ/დლ), იმისდა მიხედვით, თუ რომელი საზომი ერთეულია სტანდარტული თქვენს ქვეყანაში. ამ საზომი ერთეულის რეგულირება შეუძლებელია.

შეერთებულ შტატებში გაყიდვის შემთხვევაში, მრიცხველი სტანდარტულად დაყენებული იქნება მგ/დლ-ზე. • მრიცხველში წყალი ან სხვა სითხეები არ მოხვდეს. • ზოლის პორტის არე

სუფთად შეინახეთ. • მრიცხველი მშრალად

შეინახეთ და მოერიდეთ ტემპერატურის ან ტენიანობის ექსტრემალურ ზემოქმედებას. არ დატოვოთ ის მანქანაში.

• • არ დააგდოთ მრიცხველი და არ დაასველოთ. თუ მრიცხველი დაგივარდებათ ან დაგისველდებათ, შეამოწმეთ მრიცხველი ხარისხის კონტროლის ტესტის ჩატარებით. ინსტრუქციისთვის იხილეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი მე-14 გვერდზე.
• • არ დაშალოთ მრიცხველი. მრიცხველის დაშლა გარანტიას გააუქმებს.

• • გაწმენდის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ თქვენი მრიცხველის მოვლის განყოფილება 29-ე გვერდზე მეტრი.

• • შეინახეთ მრიცხველი და მასთან დაკავშირებული ყველა ნაწილი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

შენიშვნა: მრიცხველისა და გამოყენებული ბატარეების განადგურებისას დაიცავით შესაბამისი უსაფრთხოების ზომები და ყველა ადგილობრივი რეგულაცია.

On Call® Plus სისხლში გლუკოზის სატესტო ზოლები On Call® Plus სისხლში

გლუკოზის სატესტო ზოლები წარმოადგენს ქიმიური რეაგენტით შედგენილ თხელ ზოლებს, რომლებიც On Call® Plus სისხლის გლუკოზის საზომთან ერთად სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის გასაზომად გამოიყენება. ზოლის მრიცხველში მოთავსების შემდეგ, სისხლი ტესტ-ზოლის ნიმუშზე ედება და ავტომატურად შეიწოვება რეაქციის უჯრედში, სადაც რეაქცია მიმდინარეობს. მრიცხველის მიერ აღმოჩენილი ელექტრული დენის საფუძველზე სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის გამოთვლისას წარმოიქმნება გარდამავალი ელექტრული დენი, რის შემდეგაც შედეგი მრიცხველის ეკრანზე ჩანს.

მრიცხველი დაკალიბრებულია პლაზმის ექვივალენტური შედეგების საჩვენებლად.

ნიმუშის რჩევა:

აქ წაუსვით სისხლი ან საკონტროლო ხსნარი.

ფანჯრის შემოწმება

შეამოწმეთ, რომ გამოყენებულია საკმარისი ნიმუში.

საკონტაქტო ბარები

სატესტო ზოლის ეს ბოლო მრიცხველში ჩადეთ მანამ, სანამ არ გაჩერდება.

მნიშვნელოვანია: ნიმუში მხოლოდ სატესტო ზოლის წვერზე დაადეთ. არ დაასხათ სისხლი ან საკონტროლო ხსნარი სატესტო ზოლის თავზე, რადგან ამან შეიძლება არასწორი შედეგი გამოიწვიოს.

სწორი არასწორია

სისხლის წვეთი მიიტანეთ სატესტო ზოლის ნიმუშთან მანამ, სანამ საკონტროლო ფანჯარა ბოლომდე არ გაივსება და სანამ მრიცხველი არ დაიწყებს ათვლას. თუ საკონტროლო ფანჯარა არ ივსება, არ დაამატოთ მეტი სისხლი სატესტო ზოლში. შეიძლება მიიღოთ E-5 შეტყობინება ან ტესტის არაზუსტი შედეგი. გადააგდეთ ზოლი და ხელახლა გაზომეთ. მაშინაც კი, თუ მრიცხველი დაიწყებს ათვლას, მაგრამ საკონტროლო ფანჯარა არ ივსება, გადააგდეთ ზოლი და ხელახლა დაიწყეთ ტესტი ახალი სატესტო ზოლით.

სწორი არასწორია

კოდის ნომერი

სატესტო ზოლების თითოეულ შეფუთვაზე დაბეჭდილია კოდის ნომერი (CODE), პარტიის ნომერი (ლოტი), გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადა ( ) და საკონტროლო დიაპაზონი (CTRL 1 და CTRL 2).

შენახვა და დამუშავება

გთხოვთ, გაეცნოთ შენახვისა და დამუშავების შემდეგ ინსტრუქციებს:

• • სატესტო ზოლები შეინახეთ გრილ, მშრალ ადგილას ოთახის ტემპერატურაზე, 56-86°F (15-30°C). შეინახეთ ისინი სითბოსა და პირდაპირი მზისგან მოშორებით.
• • არ გაყინოთ და არ შეინახოთ მაცივარში.

• • არ შეინახოთ ან გამოიყენოთ სატესტო ზოლები ნესტიან ადგილას, მაგალითად, აბაზანაში.

• • არ შეინახოთ მრიცხველი, სატესტო ზოლები ან საკონტროლო ხსნარი მათეთრებელთან ან

საწმენდები, რომლებიც შეიცავს მათეთრებელს.

• • სატესტო ზოლის ამოღებისთანავე დაახურეთ თავსახური ტესტ-ზოლის ფლაკონს.

• • სატესტო ზოლი კონტეინერიდან ამოღებისთანავე უნდა გამოიყენოთ.

• • არ გამოიყენოთ ტესტ-ზოლები ეტიკეტზე მითითებული გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.

გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ ტესტ-ზოლების გამოყენებამ შესაძლოა ტესტის არასწორი შედეგები გამოიწვიოს.

შენიშვნა: ვადის გასვლის თარიღი მითითებულია წელი-თვე ფორმატით. 2013-01 ნიშნავს 2013 წლის იანვარს.

სპეციალური ინსტრუქციები ფლაკონში სატესტო ზოლის გამოყენებისთვის

• • სატესტო ზოლები მჭიდროდ დახურულ დამცავ ფლაკონში უნდა შეინახოთ მათი შესანარჩუნებლად. კარგ მუშა მდგომარეობაში.
• • არ შეინახოთ სატესტო ზოლები მათი დამცავი ფლაკონის გარეთ. სატესტო ზოლები უნდა შეინახოთ ორიგინალურ ფლაკონში, მჭიდროდ დახურული თავსახურით.
• • არ გადაიტანოთ სატესტო ზოლები ახალ ფლაკონში ან სხვა კონტეინერში.

• • სატესტო ზოლის ამოღებისთანავე დაახურეთ თავსახური ტესტ-ზოლის ფლაკონს.

• • სატესტო ზოლების ახალი ფლაკონი შეიძლება გამოყენებულ იქნას პირველი გახსნიდან 3 თვის განმავლობაში. გახსნილი ვარგისიანობის ვადაა ფლაკონის პირველი გახსნიდან 3 თვე.

გახსნის შემდეგ ფლაკონის ეტიკეტზე მიუთითეთ გახსნილი ვარგისიანობის ვადა. ფლაკონი გადააგდეთ პირველი გახსნიდან 3 თვის შემდეგ. ამ პერიოდის შემდეგ გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს არასწორი მაჩვენებლები.

სპეციალური ინსტრუქციები ფოლგის პაკეტში მოთავსებული სატესტო ზოლისთვის

• • ფრთხილად გახსენით პაკეტი, დაწყებული ნაპრალიდან. მოერიდეთ დაზიანებას ან მოხრას. სატესტო ზოლი.
• • გამოიყენეთ სატესტო ზოლი პაკეტიდან ამოღებისთანავე.

7

სატესტო ზოლის სიფრთხილის ზომები

• • ინ ვიტრო დიაგნოსტიკური გამოყენებისთვის. ტესტ-ზოლები გამოიყენება მხოლოდ სხეულის გარეთ ტესტირების მიზნებისთვის.

• • არ გამოიყენოთ დახეული, მოღუნული ან რაიმე ფორმით დაზიანებული სატესტო ზოლები. არ გამოიყენოთ ხელახლა.

სატესტო ზოლები.

• • სისხლში გლუკოზის დონის ანალიზის ჩატარებამდე დარწმუნდით, რომ მრიცხველის ეკრანზე მითითებული კოდის ნომერი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე ან პაკეტზე მითითებულ რიცხვს.
• • სატესტო ზოლის ფლაკონი ან ფოლგის პაკეტი შეინახეთ ბავშვებისა და ცხოველებისგან მოშორებით. • სისხლში

გლუკოზის ანალიზის შედეგების საფუძველზე მკურნალობის გეგმაში რაიმე ცვლილების შეტანამდე გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან ან ჯანდაცვის სპეციალისტთან.

• • არ არის განკუთვნილი შაქრიანი დიაბეტის დიაგნოზირებისთვის ან სკრინინგისთვის.

• • ახალშობილებში გამოყენება არ შეიძლება.

• • ალტერნატიული ადგილების ტესტირებისას, ტესტირება მხოლოდ სტაბილურ მდგომარეობაში უნდა ჩატარდეს (მაგალითად, ჭამის წინ, მედიკამენტების მიღებამდე, ვარჯიშის წინ ან ჭამიდან 2 საათის შემდეგ).

დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ სატესტო ზოლის ჩანართი.

On Call® Plus გლუკოზის კონტროლის ხსნარი

On Call® Plus-ის გლუკოზის კონტროლის ხსნარი შეიცავს გლუკოზის ცნობილ კონცენტრაციას. ის გამოიყენება

იმის დასადასტურებლად, რომ თქვენი On Call® Plus-ის სისხლის გლუკოზის საზომი და ტესტ-ზოლები სწორად მუშაობენ და რომ თქვენ სწორად ატარებთ ტესტს. მნიშვნელოვანია რეგულარულად ჩაატაროთ ხარისხის კონტროლის ტესტი, რათა დარწმუნდეთ, რომ იღებთ სწორ შედეგებს.

თქვენ უნდა ჩაატაროთ ხარისხის კონტროლის ტესტი: • მრიცხველის პირველად გამოყენებამდე, რათა გაეცნოთ მის

ოპერაცია.

• • სატესტო ზოლების ახალი კოლოფის გამოყენებამდე.

• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ მრიცხველი ან სატესტო ზოლები გამართულად არ მუშაობს.

• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ თქვენი ტესტის შედეგები არაზუსტია, ან თუ ისინი შეუსაბამოა იმასთან, თუ როგორ გრძნობთ თავს.
• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ თქვენი მრიცხველი დაზიანებულია.

• • თქვენი მრიცხველის გაწმენდის შემდეგ.

• • კვირაში ერთხელ მაინც.

ხარისხის კონტროლის ტესტის ჩატარების ინსტრუქციისთვის იხილეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი 14 გვერდზე.

გთხოვთ, გაეცნოთ შენახვისა და დამუშავების შემდეგ ინსტრუქციებს:

8

შენახვა და დამუშავება

• • საკონტროლო ხსნარი შეინახეთ ოთახის ტემპერატურაზე, 59-86°F (15-30°C).

• • არ შეინახოთ მაცივარში ან გაყინოთ.

• • თუ საკონტროლო ხსნარი ცივია, არ გამოიყენოთ მანამ, სანამ ის ოთახის ტემპერატურამდე არ გათბება. ტემპერატურა.
• • გამოიყენეთ ბოთლზე მითითებული გაუხსნელი ვარგისიანობის ვადის გასვლამდე.

შენიშვნა: ვადის გასვლის თარიღი მითითებულია წელი-თვე ფორმატით. 2013-01 ნიშნავს 2013 წლის იანვარს.

• • საკონტროლო ხსნარის თითოეული ბოთლის გამოყენება შესაძლებელია პირველი გახსნიდან 3 თვის განმავლობაში. საკონტროლო ხსნარი ვარგისია ბოთლის პირველი გახსნიდან 3 თვის შემდეგ. გახსნილი ვარგისიანობის ვადა ბოთლის ეტიკეტზე მიუთითეთ.

საკონტროლო ხსნარის სიფრთხილის ზომები

• • ინ ვიტრო დიაგნოსტიკური გამოყენებისთვის. საკონტროლო ხსნარი განკუთვნილია მხოლოდ გარე ტესტირებისთვის.

სხეულში. არ გადაყლაპოთ და არ გაიკეთოთ ინექცია.

• • გამოყენებამდე კარგად შეანჯღრიეთ.

• • საკონტროლო ხსნარის ტესტები ზუსტია მხოლოდ მაშინ, როდესაც ტესტირება ხდება 59 და 104°F (15-40°C).
• • სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) მითითებული საკონტროლო დიაპაზონები არ წარმოადგენს თქვენი სისხლში გლუკოზის დონის რეკომენდებულ დიაპაზონებს. თქვენი პერსონალური სისხლში გლუკოზის სამიზნე დიაპაზონი უნდა განისაზღვროს თქვენი დიაბეტის სპეციალისტის მიერ.

• • არ შეეხოთ სატესტო ზოლს საკონტროლო ხსნარის ბოთლის წვერით.

• • გამოიყენეთ მხოლოდ იმავე ბრენდის საკონტროლო ხსნარი, რომელიც თქვენს კომპლექტში იყო მოწოდებული.

საკონტროლო ხსნარის ნაკრების მიღების შესახებ დამატებითი ინფორმაციის მისაღებად, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე 1-800-838-9502.

დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ საკონტროლო ხსნარის ჩანართი.

9

3. დახურეთ ბატარეის საფარი და დარწმუნდით, რომ ის ფიქსირდება.

მრიცხველის დაყენება ტესტირებამდე

ტესტირების დაწყებამდე უნდა შეასრულოთ შემდეგი ნაბიჯები:

ნაბიჯი 1 – მრიცხველის კოდირება

მრიცხველის კოდირებისთვის უბრალოდ ჩადეთ კოდის ჩიპი. ყოველ ჯერზე, როდესაც ტესტ-ზოლების ახალ კოლოფზე გადადიხართ, უნდა ჩადოთ კოდის ჩიპი, რომელიც შეფუთულია ტესტ-ზოლების ახალ კოლოფთან ერთად. კოდის ნომერი მრიცხველზე ჩანს. დარწმუნდით, რომ ეს რიცხვი ემთხვევა ტესტ-ზოლის ფლაკონის ეტიკეტზე (ან ფოლგის პაკეტზე) დაბეჭდილ კოდს და კოდის ჩიპზე დაბეჭდილ ნომერს.

კოდის ჩიპის პოვნა მარტივად შეგიძლიათ თქვენი სასტარტო ნაკრების ყუთში. ეს კოდის ჩიპი გამოიყენება თქვენს ჩანთაში შეფუთულ სატესტო ზოლთან ერთად , როდესაც ჩანთას პირველად გახსნით. თუ უკვე ჩასმულია ერთი კოდის ჩიპი, ამოიღეთ იგი და ჩადეთ ახალი კოდის ჩიპი.

1. აიღეთ კოდის ჩიპი სატესტო ზოლის კოლოფიდან. შეადარეთ კოდის ჩიპზე მითითებული კოდის ნომერი სატესტო ზოლის ფლაკონის ეტიკეტზე (ან ფოლგის პაკეტზე) დაბეჭდილ კოდურ ნომერს. თუ ორი რიცხვი არ ემთხვევა, შესაძლოა არაზუსტი შედეგი მიიღოთ.

თუ კოდის ჩიპზე მითითებული კოდის ნომერი არ ემთხვევა ფლაკონზე ან ზოლების ფოლგის პაკეტზე მითითებულ ნომერს, რომლითაც ის შეფუთულია, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე 1-800-838-9502.

2. გამორთული მრიცხველის შემდეგ, ახალი კოდის ჩიპი მრიცხველის კოდის ჩიპის ჭრილში ჩადეთ. ის ადვილად უნდა დამაგრდეს. კოდის ჩიპი მრიცხველში უნდა დარჩეს, არ ამოიღოთ მანამ, სანამ სატესტო ზოლების ახალ კოლოფზე არ გადახვალთ.

შენიშვნა: თუ სატესტო ზოლი ჩადებულია და მეხსიერებაში ზოლის კოდი არ არის შენახული, ეკრანზე ციმციმებს წარწერა „--- CODE“.

ნაბიჯი 2 – მრიცხველის პარამეტრების რეგულირება

საათის დასაყენებლად შეცვალეთ მრიცხველის პარამეტრები, დარწმუნდით, რომ მეხსიერებაში შენახული შედეგები სწორი თარიღითა და დროით არის ნაჩვენები. ასევე შეგიძლიათ ჩართოთ ან გამორთოთ მრიცხველის აუდიო ფუნქცია. მრიცხველის პირველად გამოყენებამდე უნდა შეცვალოთ მრიცხველის პარამეტრები.

ბატარეის შეცვლის შემდეგ, საათის პარამეტრების დაყენება დაგჭირდებათ.

1. მრიცხველის დაყენების რეჟიმში გადასასვლელად დააჭირეთ ღილაკს S. მრიცხველი ავტომატურად გადავა დაყენების რეჟიმში ნებისმიერი მეთოდით პირველად ჩართვისას.

2. პირველ რიგში, დააყენეთ საათი 12 ან 24 საათიან რეჟიმში. ორ პარამეტრს შორის გადართვისთვის დააჭირეთ M ღილაკს, შემდეგ კი S ღილაკს არჩევანის შესანახად და წლის, თვის და თარიღის დასაყენებლად.

ან

3. წელი გამოჩნდება ეკრანის ზედა ნაწილში. დააჭირეთ M ღილაკს, სანამ სწორი წელი არ გამოჩნდება. სწორი წლის არჩევის შემდეგ, დააჭირეთ S ღილაკს თქვენი არჩევანის შესანახად და თვის დასაყენებლად. დააჭირეთ M ღილაკს, სანამ სწორი თვე არ გამოჩნდება, შემდეგ დააჭირეთ S ღილაკს თქვენი არჩევანის შესანახად და თარიღის დასაყენებლად. დააჭირეთ M ღილაკს, სანამ სწორი თარიღი არ გამოჩნდება, შემდეგ დააჭირეთ S ღილაკს თქვენი არჩევანის შესანახად და დროის დასაყენებლად .

წელი თვე თარიღი

4. საათი გამოჩნდება ეკრანის ზედა ნაწილში. დაარეგულირეთ საათი M ღილაკით, სანამ სწორი საათი არ გამოჩნდება. დააჭირეთ S ღილაკს თქვენი არჩევანის შესანახად და წუთების დასაყენებლად . დააჭირეთ M ღილაკს სწორ წუთზე გადასასვლელად. დააჭირეთ S ღილაკს თქვენი არჩევანის შესანახად და აუდიო ფუნქციის დასაყენებლად.

საათი საათი

ან

წუთები წუთები

ან

5. აუდიო ფუნქცია:

მოწყობილობას აქვს ჩართული აუდიო ფუნქცია. მოწყობილობა გამოსცემს ერთ მოკლე სიგნალს ჩართვისას, ნიმუშის ამოცნობის შემდეგ და როდესაც შედეგი მზად იქნება. შეცდომის წარმოშობის შემთხვევაში, მოწყობილობა გასცემს სამ მოკლე სიგნალს, რათა გააფრთხილოს მომხმარებელი.

გთხოვთ, შეამოწმოთ ეკრანზე შეცდომის ნომერი, რათა დაადასტუროთ, თუ რა სახის შეცდომა მოხდა.

ან

მრიცხველის სიგნალის „ჩართვასა“ და „გამორთვას“ შორის გადართვისთვის დააჭირეთ M ღილაკს. თქვენი არჩევანის დასადასტურებლად დააჭირეთ ღილაკს S. ამ ეტაპზე S-ზე დაჭერით დაყენების რეჟიმი დასრულდება და მრიცხველი გამოირთვება.

ხარისხის კონტროლის ტესტის ჩატარება

ხარისხის კონტროლის ტესტი ადასტურებს, რომ სატესტო ზოლები და მრიცხველი სწორად მუშაობენ და რომ თქვენ ტესტს სწორად ატარებთ. მნიშვნელოვანია ამ ტესტის ჩატარება.

• • სანამ პირველად გამოიყენებთ თქვენს მრიცხველს, გაეცანით მის მუშაობას.

• • სატესტო ზოლების ახალი კოლოფის გამოყენებამდე. •

როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ მრიცხველი ან სატესტო ზოლები გამართულად არ მუშაობს.

• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ თქვენი ტესტის შედეგები არაზუსტია, ან თუ ისინი

შეუსაბამოა იმასთან, თუ როგორ გრძნობთ თავს.

• • როდესაც ეჭვი გეპარებათ, რომ თქვენი მრიცხველი დაზიანებულია.

• • თქვენი მრიცხველის გაწმენდის შემდეგ.

• • კვირაში ერთხელ მაინც.

1. მრიცხველის ჩასართავად და ყველა სეგმენტის საჩვენებლად, ზოლის პორტში ჩადეთ სატესტო ზოლი, საკონტაქტო ზოლებით პირველი ბოლოებით ზემოთ მიმართული. თუ აუდიო ოფცია ჩართულია, მრიცხველი გამოსცემს სიგნალს, რაც მიუთითებს, რომ მრიცხველი ჩართულია.

2. შეამოწმეთ ეკრანი, რათა დარწმუნდეთ, რომ ეკრანის ყველა სეგმენტი ჩართულია (იხილეთ ეკრანი

ზემოთ მოცემული ილუსტრაცია).

3. ამ ეკრანის შემოწმების შემდეგ, სისტემა გადავა ტესტირების რეჟიმში. ეკრანზე გამოჩნდება თარიღი და დრო, ასევე ზოლის ხატულა სისხლის ნიმუშის ხატულასთან ერთად, რომელიც ციმციმებს.

კოდის ნომერი ეკრანის ცენტრში გამოჩნდება. დარწმუნდით, რომ ეკრანზე გამოსახული კოდის ნომერი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის

პაკეტზე) მითითებულ კოდს (CODE). თუ არა, აუცილებლად იპოვეთ და ჩადეთ ზოლების ყუთში მოწოდებული კოდის ჩიპი. თუ კოდები კვლავ არ ემთხვევა, ტესტი არ ჩაატაროთ.

ტესტის ჩასატარებლად დაგჭირდებათ სატესტო ზოლების ახალი შეფუთვა.

მოციმციმე სატესტო ზოლისა და სისხლის წვეთის ხატულა მიუთითებს, რომ სატესტო ზოლი სწორად არის ჩასმული და შესაძლებელია საკონტროლო ხსნარის წვეთის დამატება.

შენიშვნა: თუ სატესტო ზოლი არასწორად არის ჩასმული, მრიცხველი არ ჩაირთვება.

4. ტესტის საკონტროლო ხსნარის ტესტად მონიშვნისთვის დააჭირეთ M ღილაკს. მას შემდეგ, რაც M ღილაკს დაჭერის შემდეგ, ეკრანზე გამოჩნდება საკონტროლო ხსნარის სიმბოლო.

5. კარგად შეანჯღრიეთ საკონტროლო ხსნარის ბოთლი, შემდეგ ფრთხილად მოუჭირეთ და გადააგდეთ პირველი წვეთი. თუ წვერი გაიჭედა, ფრთხილად დააკაკუნეთ წვერი სუფთა, მყარ ზედაპირზე, ხელახლა შეანჯღრიეთ და შემდეგ გამოიყენეთ. გამოწურეთ მეორე პატარა წვეთი სუფთა, არაშემწოვ ზედაპირზე. შეეხეთ სატესტო ზოლის ნიმუშის წვერი საკონტროლო ხსნარის წვეთს. თუ აუდიო ფუნქცია ჩართულია, მრიცხველი გაისმის სიგნალი, რაც მიუთითებს, რომ საკმარისი ნიმუშია გამოყენებული.

შენიშვნები:

• • საკონტროლო ხსნარი პირდაპირ ბოთლიდან არ წაუსვათ სატესტო ზოლს.
  • • თუ საკონტროლო ხსნარის ნიმუში არ ავსებს საკონტროლო ფანჯარას, არ დაამატოთ მეორე წვეთი. გადააგდეთ სატესტო ზოლი და დაიწყეთ თავიდან ახალი სატესტო ზოლით.

6. საკმარისი რაოდენობის ნიმუშის შეყვანის შემდეგ, მრიცხველის ეკრანი 9-დან 1-მდე დაითვლის და შემდეგ შედეგს აჩვენებს. საკონტროლო ხსნარის ტესტის შედეგები უნდა იყოს სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) დაბეჭდილი საკონტროლო დიაპაზონის (CTRL 1) ფარგლებში. ეს ნიშნავს, რომ თქვენი სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა გამართულად მუშაობს და პროცედურას სწორად ასრულებთ.

ტესტის შედეგები ნაჩვენებია მმოლ/ლ-ში ან მგ/დლ-ში, თქვენს ქვეყანაში ყველაზე

გავრცელებული საზომი ერთეულის მიხედვით. შეერთებულ შტატებში გაყიდვის შემთხვევაში, მრიცხველი სტანდარტულად დაყენებული იქნება მგ/დლ-ზე.

7. ამოიღეთ და გადააგდეთ სატესტო ზოლი.

ეკრანზე ასევე უნდა გამოჩნდეს ფუნტის ნიშანი (#), რაც მიუთითებს, რომ ტესტი საკონტროლო ხსნარის ტესტია. ეს მიუთითებს, რომ რიცხვი არ იქნება გათვალისწინებული 7, 14 და 30 დღის საშუალო მაჩვენებლებში. ფუნტის ნიშანი (#) ასევე გამოჩნდება მეხსიერებაში შენახული შედეგების გადახედვისას.

თუ შედეგი მითითებული საკონტროლო დიაპაზონის მიღმაა: • დაადასტურეთ,

რომ სწორ დიაპაზონს ემთხვევა. საკონტროლო ხსნარის 1 შედეგები უნდა შეესაბამებოდეს CTRL 1 დიაპაზონს, რომელიც დაბეჭდილია სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე).

• • შეამოწმეთ სატესტო ზოლისა და საკონტროლო ხსნარის ვარგისიანობის ვადა. დარწმუნდით, რომ სატესტო ზოლის ფლაკონი და საკონტროლო ხსნარის ბოთლი 6 თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში არ გახსნილა. გადააგდეთ ვადაგასული სატესტო ზოლები ან საკონტროლო ხსნარი. • დარწმუნდით, რომ ტემპერატურა, რომლის დროსაც

ატარებთ ტესტს, 20-დან 34°C-მდეა. (15-40°C).

• • დარწმუნდით, რომ სატესტო ზოლის ფლაკონი და საკონტროლო ხსნარის ფლაკონი დაზიანებულია მჭიდროდ დახურული.
• • დარწმუნდით, რომ ფლაკონის ეტიკეტზე ან ფოლგის შეფუთვაზე მითითებული კოდის ნომერი ემთხვევა მრიცხველის ეკრანზე გამოსახულ კოდის ნომერს.
• • დარწმუნდით, რომ იყენებთ იმავე ბრენდის საკონტროლო ხსნარს, რომელიც მოწოდებული იყო თქვენს კომპლექტში.
• • დარწმუნდით, რომ სწორად დაიცავით ტესტირების პროცედურა.

ზემოთ ჩამოთვლილი ყველა პირობის შემოწმების შემდეგ, გაიმეორეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი ახალი სატესტო ზოლით. თუ თქვენი შედეგები კვლავ სცილდება სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) მითითებულ საკონტროლო დიაპაზონს, შესაძლოა თქვენი მრიცხველი გაუმართავი იყოს. დახმარებისთვის დაუკავშირდით მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე 1-800-838-9502.

ხელმისაწვდომია საკონტროლო ხსნარის ორი დონე, რომლებიც აღნიშნულია საკონტროლო ხსნარი 1-ით და საკონტროლო ხსნარით.

ხსნარი 2. საკონტროლო ხსნარი 1 საკმარისია თვითტესტირების უმეტესი საჭიროებისთვის. თუ ფიქრობთ, რომ თქვენი მრიცხველი ან ზოლები შეიძლება არ მუშაობდეს სწორად, შეგიძლიათ ჩაატაროთ მე-2 დონის ტესტი. ორივესთვის (CTRL 1 და CTRL 2) დიაპაზონები ნაჩვენებია სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე). უბრალოდ გაიმეორეთ მე-4-დან მე-6 ეტაპამდე, საკონტროლო ხსნარი 2-ის გამოყენებით.

შედეგების დასადასტურებლად, საკონტროლო ხსნარის 1 ტესტები უნდა იყოს CTRL 1 დიაპაზონში, ხოლო საკონტროლო ხსნარის 2 ტესტები - CTRL 2 დიაპაზონში. თუ საკონტროლო ხსნარის ტესტის შედეგები არ ჯდება შესაბამის დიაპაზონში, არ გამოიყენოთ სისტემა სისხლის ანალიზისთვის, რადგან სისტემა შეიძლება არ მუშაობდეს გამართულად. თუ პრობლემის მოგვარებას ვერ შეძლებთ, დახმარებისთვის დაუკავშირდით მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე

1-800-838-9502.

On Call® Plus-ის საკონტროლო ხსნარის ნაკრების შეძენის შესახებ დამატებითი ინფორმაციის მისაღებად, რომელიც შეიცავს საკონტროლო ხსნარს 1, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე 1-800-838-9502.

და საკონტროლო ხსნარი 2.

16

გაშვების ღილაკი პუნქციის სიღრმე ლენსინგი

პარამეტრები ყდა

თითის წვერის ტესტირება

თითის წვერიდან სინჯის აღებისთვის, დისკომფორტის შესამცირებლად დაარეგულირეთ შეღწევადობის სიღრმე. თითის წვერიდან სინჯის აღებისთვის გამჭვირვალე თავსახური არ გჭირდებათ.

1. მოხსენით ლანცეტის საფარი ლანცეტის კორპუსიდან. ჩადეთ სტერილური ლანცეტი ლანცეტის დამჭერში და დააჭირეთ მას მანამ, სანამ ლანცეტი სრულად არ გაჩერდება ლანცეტის დამჭერში.

2. ლანცეტი მჭიდროდ დაიჭირეთ ლანცეტის დამჭერში და მოატრიალეთ ლანცეტის დამცავი ჩანართი, სანამ არ მოდუნდება. შემდეგ მოხსენით დამცავი ჩანართი ლანცეტიდან. შეინახეთ დამცავი ჩანართი ლანცეტის გადასაგდებად.

3. ფრთხილად დაახურეთ თავსახური ლენსირების მოწყობილობას. მოერიდეთ ნემსის დაუცველ ნაწილთან კონტაქტს. დარწმუნდით, რომ თავსახური სრულად არის დამაგრებული ლენსირების მოწყობილობაზე.

4. ჩხვლეტის სიღრმე დაარეგულირეთ ლენსირების მოწყობილობის საფარის მობრუნებით. სულ 5 ნახვრეტის სიღრმის პარამეტრია. დისკომფორტის შესამცირებლად გამოიყენეთ ყველაზე დაბალი პარამეტრი, რომელიც მაინც საკმარისი რაოდენობის სისხლის წვეთის წარმოქმნას უზრუნველყოფს.

რეგულირება:

1 და 2 ნაზი კანისთვის

3 ნორმალური კანისთვის

4 და 5 გაუხეშებული ან სქელი კანისთვის

შენიშვნა: თითზე საჩხვლეტი მოწყობილობის უფრო დიდი ზეწოლა ასევე გაზრდის ნაჩხვლეტის სიღრმეს.

5. სასხლეტი მოწყობილობის დასაყენებლად უკან გადაწიეთ საკეტის ლულა. შეიძლება გაიგონოთ დაწკაპუნების ხმა. მოწყობილობა ახლა დატვირთულია და მზადაა სისხლის წვეთის მისაღებად .

6. ტესტის ჩატარებამდე ხელები სპირტიანი ტამპონით გაიწმინდეთ ან საპნით დაიბანეთ. საჭიროების შემთხვევაში, თითებში სისხლის მიმოქცევის გასაზრდელად გამოიყენეთ თბილი წყალი. შემდეგ ხელები კარგად გაიმშრალეთ . სისხლის მიმოქცევის გასაძლიერებლად რამდენჯერმე შეიზილეთ ხელი მაჯიდან თითის წვერამდე.

7. სახვევი თითზე დაიჭირეთ ლენსირების მოწყობილობა იმ თითის მხარეს, რომლის გაჩხვლეტაც გსურთ. ლენსირების მოწყობილობის გააქტიურებისას უნდა გაიგონ დაწკაპუნების ხმა. ნაზად შეიზილეთ თითის ძირიდან თითის წვერამდე, რათა მიიღოთ საჭირო სისხლის მოცულობა. მოერიდეთ სისხლის წვეთის დაღვრას.

ტკივილის მაქსიმალურად შესამცირებლად, დააწვეთეთ თითის წვერების გვერდებზე. რეკომენდებულია ადგილების მონაცვლეობა. ერთსა და იმავე ადგილას განმეორებითმა ნაჩხვლეტმა შეიძლება თითები ტკივილი და კოჟრების გაჩენა გამოიწვიოს.

წინამხრის და ხელისგულის (ცერა თითის ძირში) ტესტირება

წინამხარსა და ხელისგულზე თითის წვერთან შედარებით ნაკლები ნერვული დაბოლოებაა, ამიტომ შეიძლება აღმოაჩინოთ, რომ ამ ადგილებიდან სისხლის აღება ნაკლებად მტკივნეულია, ვიდრე თითის წვერიდან.

წინამხრიდან და ხელისგულიდან სინჯის აღების ტექნიკა განსხვავებულია. ამ ადგილებიდან სისხლის ასაღებად გამჭვირვალე თავსახური დაგჭირდებათ. გამჭვირვალე თავსახური პუნქციის სიღრმის მიხედვით არ რეგულირდება.

მნიშვნელოვანია: წინამხრის, ხელისგულისა და თითის წვერის ნიმუშებს შორის არსებობს მნიშვნელოვანი განსხვავებები, რომლებიც უნდა იცოდეთ. მნიშვნელოვანი ინფორმაცია წინამხრისა და ხელისგულის გლუკოზის ტესტირების შესახებ:

• • წინამხრის ან ხელისგულის ძგიდის გამოყენებამდე უნდა მიმართოთ თქვენს ჯანდაცვის სპეციალისტს გლუკოზის ტესტირება.
• • როდესაც სისხლში ინსულინის დონე სწრაფად იცვლება, მაგალითად, კვების, ინსულინის დოზის ან ვარჯიშის შემდეგ,

თითის წვერებიდან აღებულ სისხლში ეს ცვლილებები შეიძლება უფრო სწრაფად გამოვლინდეს, ვიდრე სხვა ადგილებიდან აღებულ სისხლში.

• • თითის წვერები უნდა გამოიყენოთ, თუ ტესტირება ტარდება ჭამიდან, ინსულინის დოზიდან ან ვარჯიშიდან 2 საათის განმავლობაში და ნებისმიერ დროს, როდესაც გრძნობთ, რომ გლუკოზის დონე სწრაფად იცვლება.
• • ჰიპოგლიკემიის ეჭვის შემთხვევაში, თითის წვერებით უნდა გასინჯოთ

ან თქვენ ჰიპოგლიკემიის შესახებ ინფორმაციის არქონით იტანჯებით.

ლანცეტის ჩასასმელად და ლანცეტის მოწყობილობის ჩასატვირთად, გთხოვთ, იხილოთ „თითის წვერით ტესტირება“ განყოფილებაში.

1. გამჭვირვალე თავსახური მიამაგრეთ ლანსირების მოწყობილობას.

2. აირჩიეთ პუნქციის ადგილი წინამხარზე ან ხელისგულზე.

შეარჩიეთ წინამხრის რბილი, ხორციანი ადგილი, რომელიც სუფთა და მშრალია, ძვლებისგან მოშორებით, ხილული ვენებისა და თმისგან თავისუფალი.

პუნქციის ადგილის ზედაპირზე ახალი სისხლის მოსატანად, რამდენიმე წამის განმავლობაში ენერგიულად შეიზილეთ პუნქციის ადგილი, სანამ არ იგრძნობთ, რომ ის თბება.

3. მოათავსეთ ლენსინგი პუნქციის ადგილას.

რამდენიმე წამის განმავლობაში დააჭირეთ გამჭვირვალე თავსახური ნაჩხვლეტის ადგილას. დააჭირეთ გამხსნელ ღილაკს.

ლენსირების მოწყობილობა, მაგრამ დაუყოვნებლივ არ აწიოთ ლენსირების მოწყობილობა პუნქციის ადგილიდან. განაგრძეთ ლენსირების მოწყობილობის პუნქციის ადგილას მიმაგრება მანამ, სანამ არ დარწმუნდებით, რომ საკმარისი სისხლის ნიმუში წარმოიქმნა.

ლანცეტის განადგურება

1. მოხსენით ლანცეტის მოწყობილობის თავსახური. მოათავსეთ ლანცეტის დამცავი ჩანართი მყარ ზედაპირზე და ფრთხილად ჩადეთ ლანცეტის ნემსი დამცავ ჩანართში.

2. დააჭირეთ გაშვების ღილაკს, რათა დარწმუნდეთ, რომ ლანცეტი გაშლილ მდგომარეობაშია. ლანცეტი პირდაპირ ამოიღეთ ლანცეტის

დამჭერიდან და შესაბამის კონტეინერში გადააგდეთ. ლანცეტით დაფარული

თავსახური ისევ ლანცეტზე დააბრუნეთ.

ლანცეტის სიფრთხილის ზომები

• • არ გამოიყენოთ ლანცეტი, თუ დამცავი ჩანართი აკლია ან მოშვებულია ლანცეტის აღებისას. ლანცეტი ჩანთიდან ამოიღეთ.
• • არ გამოიყენოთ ლანცეტი, თუ ნემსი მოხრილია.

• • სიფრთხილე გამოიჩინეთ, როდესაც ლანცეტის ნემსი ღიაა.

• • არასოდეს გაუზიაროთ ლანცეტებს ან ლანცეტი სხვა ადამიანებს, რათა თავიდან აიცილოთ შესაძლო ინფექციები.
• • ინსტრუმენტის წინა გამოყენების შედეგად ინფექციის რისკის შესამცირებლად, ყოველთვის

გამოიყენეთ ახალი, სტერილური ლანცეტი. არ გამოიყენოთ ლანცეტები ხელახლა.

• • მოერიდეთ ლანცეტების ან სასხლავი მოწყობილობის დაბინძურებას ხელის ლოსიონით, ზეთებით, ჭუჭყით ან

ნამსხვრევები.

• • AST ტესტირებისთვის, თუ კანის ან სხვა დაავადებების გამო ლანცეტი საკმარის სისხლს ვერ იღებს, ლანცეტის სხვადასხვა ვარიანტის შესახებ ინფორმაციის მისაღებად დაუკავშირდით მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე 1-800-838-9502.

ნიმუშის შეგროვება და მომზადება ჯანდაცვის სპეციალისტების მიერ. თუ შესაძლებელია, გთხოვთ, იხილოთ ტესტ-ზოლის ჩანართი.

ნაბიჯი 2 – სისხლში გლუკოზის ტესტირება

შენიშვნა: ახალი სატესტო ზოლის ნებისმიერ დროს ჩასმა, გარდა მონაცემთა გადაცემის რეჟიმისა

(დეტალურად აღწერილია 28-ე გვერდზე), გამოიწვევს მრიცხველის ავტომატურად ტესტირების რეჟიმში გადასვლას.

1. მრიცხველის ჩასართავად და ყველა სეგმენტის საჩვენებლად, ზოლის პორტში ჩადეთ სატესტო ზოლი, საკონტაქტო ზოლებით პირველი და ზემოთ მიმართული. თუ აუდიო ოფცია ჩართულია, მრიცხველი გამოსცემს სიგნალს, რაც მიუთითებს, რომ მრიცხველი ჩართულია.

დარწმუნდით, რომ ეკრანზე გამოსახული კოდის ნომერი ემთხვევა სატესტო ზოლის ფლაკონზე (ან ფოლგის პაკეტზე) მითითებულ კოდს (CODE). თუ არა, აუცილებლად იპოვეთ და ჩადეთ ზოლების ყუთში მოწოდებული კოდის ჩიპი. თუ კოდები კვლავ არ ემთხვევა, ტესტი არ ჩაატაროთ. ტესტის ჩასატარებლად დაგჭირდებათ სატესტო ზოლების ახალი შეფუთვა.

2. მოციმციმე სატესტო ზოლისა და სისხლის წვეთის ხატულა მიუთითებს,

რომ სატესტო ზოლი სწორად არის ჩასმული და სისხლის წვეთის დამატება შესაძლებელია.

3. შეეხეთ ნიმუში სატესტო ზოლის ბოლოში არსებულ წვერს. თუ აუდიო ოფცია ჩართულია, მრიცხველი გასცემს სიგნალს, რაც მიუთითებს, რომ ნიმუში საკმარისია და გაზომვა დაიწყო. მრიცხველი არ ჩაირთვება, თუ სატესტო ზოლი არასწორად არის ჩასმული.

არ:

• • ნიმუში დაადეთ სატესტო ზოლის წინა ან უკანა მხარეს. • სისხლის წვეთი დააწვეთეთ

სატესტო ზოლს. • თითი დააწექით სატესტო ზოლს. • სისხლის მეორე წვეთი დაადეთ.

4. მრიცხველი 9-დან 1-მდე ათვლის და შემდეგ

გაზომვის შედეგების ჩვენება. მრიცხველი ასევე გაისმის სიგნალი, რაც მიუთითებს გაზომვის დასრულებაზე.

არასწორი შედეგების მონიშვნისა და 7, 14 და 30 დღიან საშუალო მაჩვენებლებში მათი ჩართვის თავიდან ასაცილებლად, ერთდროულად დააჭირეთ M და S ღილაკებს. ეკრანზე გამოჩნდება ფუნტის ნიშანი (#), რაც მიუთითებს, რომ შედეგი არ იქნება გათვალისწინებული 7, 14 და 30

დღიან საშუალო მაჩვენებლებში. თუ შედეგი შემთხვევით მონიშნულია, შედეგის მონიშვნის მოსახსნელად კვლავ დააჭირეთ M და S ღილაკებს.

არასწორი შედეგის მონიშვნის შემდეგ, ხელახლა ჩაატარეთ ტესტი ახალი სატესტო ზოლით.

თუ ეკრანზე შეცდომის შეტყობინება გამოჩნდება, იხილეთ 32-ე გვერდზე მოცემული ინსტრუქცია. თუ ეკრანზე გამოჩნდება შეცდომა „HI“ ან „LO“, იხილეთ ქვემოთ მოცემული „HI“ და „LO“ შეტყობინებები.

5. შემოწმების შემდეგ, ჩაწერეთ თქვენს ჟურნალში ზუსტი შედეგები თარიღითა და დროით და შეადარეთ ისინი თქვენი ჯანდაცვის სპეციალისტის მიერ დასახულ მიზნებს.

სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის სამიზნე მაჩვენებლების შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ რეკომენდებული ტესტირების დრო და მიზნობრივი მიზნები 30-ე გვერდზე და თქვენი ჟურნალი.

6. ამოიღეთ და გადააგდეთ სატესტო ზოლი.

„HI“ და „LO“ შეტყობინებები

მრიცხველს შეუძლია სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის ზუსტად გაზომვა 20-დან 600 მგ/დლ-მდე. „HI“ და

„LO“ შეტყობინებები მიუთითებს შედეგებზე, რომლებიც ამ დიაპაზონს სცილდება.

თუ ეკრანზე გამოჩნდება „HI“, გაზომილი კონცენტრაციის მნიშვნელობა 600 მგ/

დლ-ზე მეტია. ტესტი ხელახლა უნდა ჩატარდეს, რათა დარწმუნდეთ, რომ შეცდომა არ დაშვებულია.

პროცედურა. თუ დარწმუნებული ხართ, რომ მრიცხველი გამართულად მუშაობს და პროცედურის დროს შეცდომები არ დაუშვიათ და თქვენი სისხლში გლუკოზის დონე კვლავ მუდმივად იზომება როგორც „HI“, ეს მიუთითებს მძიმე ჰიპერგლიკემიაზე (სისხლში გლუკოზის მაღალი დონე). დაუყოვნებლივ უნდა დაუკავშირდეთ თქვენს ჯანდაცვის სპეციალისტს.

თუ ეკრანზე გამოჩნდება „LO“, გაზომილი კონცენტრაციის მნიშვნელობა 20 მგ/

დლ-ზე ნაკლებია. ტესტი ხელახლა უნდა ჩატარდეს, რათა დარწმუნდეთ, რომ შეცდომა არ დაშვებულია.

პროცედურის შემთხვევაში, თუ თქვენი სისხლში გლუკოზა კვლავ მუდმივად იზომება როგორც „LO“, ეს შეიძლება მიუთითებდეს მძიმე ჰიპოგლიკემიაზე (სისხლში დაბალი გლუკოზა). თქვენ დაუყოვნებლივ უნდა მიმართოთ ექიმს ჰიპოგლიკემიის სამკურნალოდ.

სიფრთხილის ზომები და შეზღუდვები

• • მრიცხველი, სატესტო ზოლები და სხვა კომპონენტები შემუშავებულია, გამოცდილია და დადასტურებულია, რომ ისინი ეფექტურად მუშაობენ ერთად სისხლში გლუკოზის ზუსტი გაზომვების უზრუნველსაყოფად. არ გამოიყენოთ სხვა ბრენდების კომპონენტები.
• • გამოიყენეთ მხოლოდ მთლიან სისხლთან ერთად. არ გამოიყენოთ შრატის ან პლაზმის ნიმუშებთან ერთად.

• • არ გამოიყენოთ ახალშობილების ტესტირებისთვის.

• • არ გამოიყენოთ მრიცხველი მწარმოებლის მიერ დაუზუსტებელი გზით.

წინააღმდეგ შემთხვევაში, მრიცხველის მიერ უზრუნველყოფილი დაცვა შეიძლება დაირღვეს.

• • ძალიან მაღალმა (55%-ზე მეტი) და ძალიან დაბალმა (30%-ზე ნაკლები) ჰემატოკრიტმა შეიძლება გამოიწვიოს ცრუ შედეგები. ჰემატოკრიტის დონის გასარკვევად მიმართეთ თქვენს ჯანდაცვის სპეციალისტს.
  • • C ვიტამინის (ასკორბინის მჟავა), აცეტამინოფენის, შარდმჟავას, L-დოფას, ტოლაზამიდის ან სხვა აღმდგენი ნივთიერებების ანომალიურად მაღალი დონე სისხლში გლუკოზის ცრუ მაღალ მაჩვენებლებს გამოიწვევს.

• • ცხიმოვანი ნივთიერებები, როგორიცაა (ტრიგლიცერიდები 3000 მგ/დლ-მდე ან ქოლესტერინი 500 მგ/დლ) არ ახდენს მნიშვნელოვან გავლენას სისხლის გლუკოზის ანალიზის შედეგებზე.
• • On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა გამოცდილია და ნაჩვენებია, რომ გამართულად მუშაობს 8,516 ფუტამდე (2,595 მეტრამდე).
  • • მძიმედ დაავადებულმა პირებმა არ უნდა ჩაატარონ გლუკოზის ტესტი On Call® Plus Blood-ით გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა.
  • • შოკში მყოფი, მძიმე დეჰიდრატაციის მქონე ან ჰიპეროსმოლარულ მდგომარეობაში მყოფი (კეტოზით ან მის გარეშე) პაციენტების სისხლის ნიმუშები არ არის შემოწმებული და არ არის რეკომენდებული On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემით მათი ტესტირება.

• • სისხლის ნიმუშები და მასალები ფრთხილად გადააგდეთ. სისხლის ყველა ნიმუშს ისე მოეპყარით,

თითქოს ისინი ინფექციური მასალაა. მასალების გადაყრისას დაიცავით შესაბამისი უსაფრთხოების ზომები.

25

მრიცხველის მეხსიერების გამოყენება

მრიცხველი ავტომატურად ინახავს 300-მდე სატესტო ჩანაწერს. თითოეული ჩანაწერი შეიცავს ტესტის შედეგს,

დროსა და თარიღს. თუ მეხსიერებაში უკვე 300 ჩანაწერია, უძველესი ჩანაწერი წაიშლება ახლისთვის ადგილის გასათავისუფლებლად. მრიცხველი ასევე გამოთვლის

ბოლო 7, 14 და 30 დღის ჩანაწერების საშუალო მნიშვნელობები.

შენახული ჩანაწერების ნახვა

შენახული ჩანაწერების სანახავად:

1. მრიცხველის ჩასართავად და მეხსიერების რეჟიმში გადასასვლელად დააჭირეთ M ღილაკს. ყველაზე ეკრანზე გამოჩნდება ბოლო მნიშვნელობა და სიტყვა „MEM“.

თუ მრიცხველს პირველად იყენებთ, მრიცხველის ეკრანზე გამოჩნდება სამი წყვეტილი ხაზი (---), სიტყვა

„MEM“ და საზომი ერთეული. ეს მიუთითებს, რომ მეხსიერებაში მონაცემები არ არის შენახული.

2. თარიღი და დრო მეხსიერებაში შენახულ შედეგებთან ერთად გამოჩნდება.

ფუნტის ნიშანი (#) მიუთითებს ჩანაწერებზე, რომლებიც გამოტოვებული იქნება 7, 14 და 30 დღიანი საშუალო მაჩვენებლებიდან.

3. შენახული ჩანაწერების სანახავად დააჭირეთ M ღილაკს.

4. მონაცემთა საშუალო მაჩვენებლების სანახავად დააჭირეთ ღილაკს S. ეკრანზე გამოჩნდება წარწერა „DAY AVG“.

შენიშვნა: თუ არ გსურთ თქვენი საშუალო გლუკოზის გაზომვების ნახვა, ეკრანის გამოსართავად შეგიძლიათ კვლავ დააჭიროთ S ღილაკს.

5. მეხსიერების რეჟიმში ყოფნისას, დააჭირეთ M ღილაკს 7, 14 და 30 დღიან საშუალო მაჩვენებლებს შორის გადასართავად. მრიცხველი გამოთვლის თქვენს მიერ არჩეულ საშუალო მაჩვენებელს. ეკრანზე ასევე გამოჩნდება DAY AVG-ში გამოყენებული ჩანაწერების რაოდენობა.

6. თუ მეხსიერებაში 7, 14, 30 დღეზე ნაკლებია, ყველა შეუმოწმებელი ჩვენება

სამაგიეროდ, მეხსიერებაში ამჟამად შენახული ინფორმაცია საშუალოდ გამოითვლება.

თუ მრიცხველს პირველად იყენებთ, ეკრანზე არანაირი მნიშვნელობა არ გამოჩნდება. ეს ნიშნავს, რომ მეხსიერებაში ჩანაწერები არ არის შენახული.

7. ეკრანის გამოსართავად დააჭირეთ S ღილაკს.

შენიშვნა: ხარისხის კონტროლის ტესტების შედეგები საშუალო მაჩვენებლებში არ იქნება გათვალისწინებული. მეხსიერებაში შედეგების დათვალიერებისას, ეს მნიშვნელობები მონიშნულია ფუნტის ნიშნით (#), რაც მიუთითებს, რომ ისინი არ იქნება გათვალისწინებული 7, 14, 30 დღის საშუალო მაჩვენებლებში.

მეხსიერების გასუფთავება

მეხსიერების გასუფთავებისას განსაკუთრებული სიფრთხილეა საჭირო. ეს არ არის შექცევადი ოპერაცია. მეხსიერების გასასუფთავებლად:

1. გამორთული მრიცხველის შემდეგ, დააჭირეთ და გააჩერეთ M ღილაკი სამი წამის განმავლობაში. ეს ჩართავს მრიცხველს.

და გადადით წაშლის რეჟიმში.

2. მეხსიერების გასასუფთავებლად, დააჭირეთ და გეჭიროთ M და S ღილაკები ორი წამის განმავლობაში.

3. ეკრანზე გამოჩნდება „MEM“ და „---“, მრიცხველი წაშლის მეხსიერებას და ცოტა ხნის შემდეგ თავისით გამოირთვება.

4. თუ წაშლის რეჟიმში გადახვედით, მაგრამ გსურთ გამოხვიდეთ ჩაწერილი მონაცემების წაშლის გარეშე, დააჭირეთ ღილაკს S. ეს გამორთავს მრიცხველს მონაცემების წაშლის გარეშე.

3. გაუშვით კომპიუტერის პროგრამული უზრუნველყოფა და ჩართეთ მონაცემთა გადაცემის რეჟიმი. ამ ოპერაციისთვის იხილეთ მონაცემთა გადაცემის კაბელთან ერთად შეფუთული ინსტრუქციები.

4. მონაცემთა გადაცემის დროს, მრიცხველზე გამოჩნდება წარწერა „to“ და „PC“. ეს მიუთითებს, რომ მონაცემები მრიცხველიდან კომპიუტერზე გადაიცემა.

5. მონაცემთა გადაცემის დასრულების შემდეგ, მრიცხველზე გამოჩნდება წარწერები „დასრულება“ და „კომპიუტერი“ და გარკვეული დროის შემდეგ, მრიცხველი თავისით გამოირთვება.

6. თუ მონაცემთა გადაცემის რეჟიმში გადახვედით, მაგრამ გსურთ გამოხვიდეთ მონაცემთა გადაცემის პროცედურის შესრულებამდე, დააჭირეთ ღილაკს S. ეს გამორთავს მრიცხველს და გამოვა კომპიუტერის რეჟიმიდან.

დეტალური ინსტრუქციისთვის იხილეთ თქვენს მონაცემთა მართვის კომპლექტთან ერთად მოწოდებული ჩანართი.

მატარებელში ზემოთ მიმართული (+) მხარით არის გასწორებული.

4. დახურეთ აკუმულატორის მატარებელი და დარწმუნდით, რომ ის მჭიდროდ დაიხურა.

5. ელემენტის შეცვლის შემდეგ, საჭიროების შემთხვევაში, ხელახლა შეამოწმეთ და გადატვირთეთ საათის პარამეტრი, რათა დარწმუნდეთ, რომ დრო სწორად არის დაყენებული. მრიცხველის საათის დასაყენებლად იხილეთ მრიცხველის დაყენება ტესტირებამდე , მე-11 გვერდზე.

ზრუნვა თქვენს გამოძახებაზე® Plus სისხლში გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა

სისხლში გლუკოზის საზომი თქვენს

On Call® Plus-ის სისხლში გლუკოზის საზომს არ სჭირდება განსაკუთრებული მოვლა ან გაწმენდა. მრიცხველის გარე ზედაპირის გასაწმენდად შეგიძლიათ გამოიყენოთ წყლითა და რბილი სარეცხი ხსნარით დასველებული ნაჭერი. ფრთხილად იყავით, რომ სითხეები, ჭუჭყი, სისხლი ან საკონტროლო ხსნარი არ მოხვდეს მრიცხველში ზოლის ან მონაცემთა პორტების მეშვეობით. რეკომენდებულია, რომ მრიცხველი ყოველი გამოყენების შემდეგ ჩანთაში შეინახოთ.

On Call® Plus სისხლში გლუკოზის საზომი არის ზუსტი ელექტრონული ინსტრუმენტი.

გთხოვთ, სიფრთხილით მოეპყროთ.

სასინჯი მოწყობილობა

საჭიროებისამებრ გამოიყენეთ რბილი საპონი და თბილი წყალი რბილი ქსოვილით გასაწმენდად. ფრთხილად კარგად გააშრეთ მოწყობილობა. არ ჩაძიროთ სასინჯი მოწყობილობა წყალში.

დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ ლანსირების მოწყობილობის ჩანართი.

რეკომენდებული ტესტირების დრო და სამიზნე მიზნები

სისხლში გლუკოზის კონცენტრაციის ხშირი ტესტირების გზით თვალყურის დევნება დიაბეტის სათანადო მოვლის მნიშვნელოვანი ნაწილია. თქვენი დიაბეტის სპეციალისტი დაგეხმარებათ გლუკოზის დონის ნორმალური სამიზნე დიაპაზონის დადგენაში. ის ასევე დაგეხმარებათ განსაზღვროთ, როდის და რა სიხშირით უნდა გაიზომოთ სისხლში გლუკოზა. რეკომენდებული დროა: • გაღვიძებისას (უზმოზე) • საუზმის წინ • საუზმის შემდეგ 1-2 საათის შემდეგ

• სადილამდე • სადილის შემდეგ 1-2 საათის შემდეგ • ვარჯიშამდე ან ვარჯიშის

შემდეგ • ვახშმის წინ • ვახშმის შემდეგ 1-2 საათის შემდეგ •

ძილის წინ • წახემსების შემდეგ • დილის 2 ან 3 საათზე, თუ ინსულინს იღებთ. შესაძლოა

დაგჭირდეთ უფრო ხშირი ტესტირება ყოველთვის, როდესაც : •

დაამატებთ ან

არეგულირებთ დიაბეტის სამკურნალო

მედიკამენტებს. • ფიქრობთ, რომ თქვენი სისხლში გლუკოზის

დონე შეიძლება ძალიან დაბალი ან ძალიან მაღალი იყოს. • ავად ხართ ან დიდი ხნის განმავლობაში დისკომფორტს გრძნობთ.

სისხლში გლუკოზის მოსალოდნელი დონე დიაბეტის არმქონე ადამიანებისთვის2 :

დრო მარხვა და ჭამის წინ

კვებიდან 2 საათის შემდეგ

დიაპაზონი, მგ/დლ 70-100

140-ზე ნაკლები

დიაპაზონი, მმოლ/ლ 3.9-5.6

7.8-ზე ნაკლები

ყოველდღიური სამიზნე დიაპაზონის დასადგენად მიმართეთ თქვენს ჯანდაცვის სპეციალისტს.

დღის დრო გამოღვიძება (მარხვის დონე) ჭამის წინ

კვებიდან 2 საათის შემდეგ

თქვენი სამიზნე დიაპაზონი

ძილის დრო

დილ ის 2 საათ იდან დილ ის 3 საათამდე

სხვა

(შენიშვნა: 1 მმოლ/ლ = 18 მგ/დლ)

გამოიყენეთ ჟურნალი სისხლში გლუკოზის გაზომვებისა და მასთან დაკავშირებული ინფორმაციის ჩასაწერად. ექიმთან ვიზიტისას თან იქონიეთ ჟურნალი, რათა დაადგინოთ, რამდენად კარგად კონტროლდება თქვენი სისხლში გლუკოზა. ეს დაგეხმარებათ თქვენ და თქვენს ჯანდაცვის სპეციალისტს გლუკოზის კონტროლის გეგმის შესახებ საუკეთესო გადაწყვეტილებების მიღებაში.

1. ჯენიფერ მეიფილდი და სტივენ ჰავასი, „თვითკონტროლი: ექიმის სახელმძღვანელო სისხლში გლუკოზის მონიტორინგისთვის“

დიაბეტის მართვაში ამერიკელი ოჯახის ექიმის მონოგრაფია“

2. ADA კლინიკური პრაქტიკის რეკომენდაციები, 2010

გლუკოზის მონიტორინგის სისტემა და ლაბორატორიული შედეგები აჩვენებს გლუკოზის კონცენტრაციას თქვენი სისხლის შრატში ან პლაზმის კომპონენტში.

თუმცა, შედეგები შეიძლება გარკვეულწილად განსხვავდებოდეს ნორმალური ვარიაციის გამო. ეს მოსალოდნელია, მაგრამ ნორმალური მუშაობის პირობებში სხვაობა არ უნდა აღემატებოდეს 20%-ს.

მომხმარებლებმა პერიოდულად უნდა აწარმოონ ზუსტი შედარებები მრიცხველებსა და ლაბორატორიულ შედეგებს შორის. დაიცავით ქვემოთ მოცემული ინსტრუქციები.

ლაბორატორიაში წასვლამდე:

• • ლაბორატორიაში თან იქონიეთ თქვენი საზომი მოწყობილობა, სატესტო ზოლი და საკონტროლო ხსნარი.

• • დარწმუნდით, რომ თქვენი მრიცხველი სუფთაა.

• • ჩაატარეთ ხარისხის კონტროლის ტესტი, რათა დარწმუნდეთ, რომ მრიცხველი გამართულად მუშაობს.

• • შედარებები უფრო ზუსტი იქნება, თუ ტესტირებამდე მინიმუმ ოთხი საათის (სასურველია რვა საათის) განმავლობაში არ მიირთმევთ საკვებს.

ლაბორატორიაში:

• • სისხლის ნიმუშის აღებამდე დაიბანეთ ხელები.

• • ლაბორატორიული ანალიზისთვის და თქვენი მრიცხველისთვის სისხლის ნიმუშები 10 წუთის ინტერვალით აიღეთ. ეს უზრუნველყოფს შედეგების ზუსტ შედარებას.
• • არასოდეს გამოიყენოთ თქვენი მრიცხველი ფტორის ან სხვა ანტიკოაგულანტების შემცველ სინჯარებში მოთავსებული სისხლით. ეს გამოიწვევს ცრუ დაბალ შედეგებს.

პრობლემების მოგვარების სახელმძღვანელო

მრიცხველს აქვს ჩაშენებული შეტყობინებები, რომლებიც პრობლემების შესახებ გაცნობებთ. შეცდომის

შეტყობინებების გამოჩენისას, ჩაინიშნეთ შეცდომის ნომერი, გამორთეთ მრიცხველი და შემდეგ მიჰყევით ამ ინსტრუქციებს.

ჩვენება მიზეზები გადაწყვეტა

შესაძლოა, ბატარეა დაზიანებული იყოს ან არ დაიტენოს

შეცვალეთ ბატარეა.

მრიცხველი ვერ ირთვება მრიცხველი ძალიან ცივია

თუ მრიცხველი ცივ პირობებში იყო შენახული ან ცივ პირობებში, დაელოდეთ 30 წუთი, რომ მრიცხველმა ოთახში მოხვდეს.

ტემპერატურა, შემდეგ გაიმეორეთ ტესტი.

ამოიღეთ ბატარეა 30 წამით, შემდეგ ჩადეთ ბატარეა

ჩართვის თვითშემოწმების შეცდომა

შიდა კალიბრაციის შემოწმების შეცდომა

და ხელახლა ჩართეთ მრიცხველი. თუ პრობლემა გაგრძელდა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა

მხარდაჭერის სამსახურს.

თუ ახლოს არის მობილური ტელეფონი, რადიოსიხშირული წყარო ან მაღალი ჩართვის/ გამორთვის ელექტროენერგიის წყარო, მრიცხველსა

და ამ წყაროებს შორის დააყენეთ მეტი მანძილი და შემდეგ ხელახლა შეამოწმეთ.

თუ პრობლემა კვლავ გაგრძელდა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს.

ტესტის დროს სატესტო ზოლი ამოიღეს გაიმეორეთ ტესტი და დარწმუნდით, რომ სატესტო

ზოლი ადგილზე რჩება.

ნიმუში სატესტო ზოლზე ძალიან ადრე იქნა დატანილი სისხლის წვეთის/ტესტის ზოლის ხატულას გამოჩენის

შემდეგ გაიმეორეთ ტესტი და ჩაასხით ნიმუში. სატესტო ზოლი დაბინძურებულია ან გამოყენებულია გაიმეორეთ ტესტი ახალი სატესტო ზოლით.

გაიმეორეთ ტესტი და ჩაასხით საკმარისი ნიმუში

არასაკმარისი ნიმუში სატესტო ზოლის შემოწმების ფანჯრის შესავსებად.

ტემპერატურამ სისტემის სამუშაო ტემპერატურას გადააჭარბა

გადადით უფრო გრილ გარემოში და გაიმეორეთ ტესტი.

ჩვენება მიზეზები გადაწყვეტა

ტემპერატურა ოპერაციული ტემპერატურის ქვემოთაა. გადადით უფრო თბილ გარემოში და გაიმეორეთ ტესტი.

ბატარეა დაცლილია, მაგრამ საკმარისი ენერგია აქვს კიდევ 10 ტესტის ჩასატარებლად

ტესტის შედეგები მაინც ზუსტი იქნება, მაგრამ რაც შეიძლება მალე შეცვალეთ ბატარეა.

ბატარეა დაიცალა და მრიცხველი აღარ იძლევა

დამატებითი ტესტების ჩატარების საშუალებას მანამ, სანშაემცვალეთ ბატარეა და გაიმეორეთ ტესტი. დაცლილი ბატარეა იცვლება ახლით

მრიცხველში კოდის ჩიპი არ არის

დაზიანებულია კოდის ჩიპი ან კოდის ჩიპი ამოღებულია ტესტირების დროს

ჩადეთ კოდის ჩიპი, რომელიც მოჰყვებოდა სატესტო ზოლების ყუთს.

თუ კოდის ჩიპი დაზიანებულია, გამოიყენეთ ახალი კოდის ჩიპი სწორი კოდის ნომრით და ჩაატარეთ ტესტი. თუ ტესტის დროს ჩიპი ამოღებულია, დარწმუნდით, რომ კოდის ჩიპი ემთხვევა სატესტო ზოლის კოდს და გაიმეორეთ ტესტი.

მრიცხველის ელექტრონიკის გაუმართაობა

მრიცხველში არასწორი კოდის ჩიპია ჩასმული

თუ პრობლემა გაგრძელდა, დაუკავშირდით მომხმარებელთა

მხარდაჭერის სამსახურს.

მიუთითებს კოდის არასწორ ბრენდზე

ჩიპი მრიცხველში იყო ჩასმული.

გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ On Call® Plus-ის სისხლში

გლუკოზის მრიცხველთან ერთად იყენებთ On Call® Plus-ის ბრენდის სატესტო ზოლს .

თუ პრობლემა გაგრძელდა, დაუკავშირდით მომხმარებელთა

მხარდაჭერის სამსახურს.

კომუნიკაციის უკმარისობა

მონაცემების კომპიუტერში გადატანისას შეცდომა მოხდა.

პრობლემების მოსაგვარებლად იხილეთ დიაბეტის მართვის კომპლექტთან ერთად მოწოდებული ჩანართი.

დამატებითი კითხვების ან პრობლემების შემთხვევაში დახმარების მისაღებად, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს ნომერზე 1-800-838-9502, 24 საათის განმავლობაში, წელიწადში 365 დღე.

სპეციფიკაციები

ფუნქცია სპეციფიკაცია

გაზომვის დიაპაზონი 20-დან 600 მგ/დლ-მდე

შედეგების კალიბრაცია პლაზმის ექვივალენტი

ნიმუში ახალი კაპილარული მთლიანი სისხლი

მინიმალური ნიმუშის ზომა 1 µლ

ტესტის დრო 10 წამი

ენერგიის წყარო ერთი (1) CR 2032 3.0 ვოლტიანი აკუმულატორი

ბატარეის ხანგრძლივობა

გლუკოზის საზომი ერთეულები

12 თვე ან დაახლოებით 1000 ტესტი

თქვენი ქვეყნის სტანდარტის მიხედვით, მრიცხველი წინასწარ დაყენებულია ლიტრზე მილიმოლის (მმოლ/ლ) ან დეცილიტრზე მილიგრამის (მგ/დლ) მაჩვენებლებზე. შეერთებულ შტატებში

გაყიდვის შემთხვევაში, მრიცხველი სტანდარტულად დაყენებული იქნება მგ/დლ-ზე.

მეხსიერება 300-მდე ჩანაწერი თარიღითა და დროით

მეტრის ზომა 85 მმ × 54 მმ × 20.5 მმ

ეკრანის ზომა 35 მმ × 32.5 მმ

წონა დაახლოებით 49.5 გ (დამონტაჟებული ბატარეით)

სამუშაო ტემპერატურა 41-113°F (5-45°C)

მუშაობის ფარდობითი ტენიანობა 20-90% (არაკონდენსირებადი)

ჰემატოკრიტის დიაპაზონი 30-55%

მონაცემთა პორტი 9600 ბაუდი, 8 მონაცემთა ბიტი, 1 გაჩერების ბიტი, პარიტეტის გარეშე

გთხოვთ, შეავსოთ ამ პროდუქტთან ერთად მოწოდებული საგარანტიო ბარათი და გამოაგზავნოთ შემდეგ მისამართზე:

On Call® Plus-ის გარანტიის ცენტრი მესა რიმის გზა 10125

სან დიეგო, კალიფორნია 92121-2915, აშშ

თუ მრიცხველი პირველივე ვადაში აშკარა გაუმართაობის გარდა რაიმე მიზეზით არ მუშაობს შეძენიდან ხუთი (5) წლის შემდეგ, ჩვენ მას უფასოდ შევცვლით ახალი მრიცხველით. თქვენი ჩანაწერები, აქ ასევე ჩაწერეთ თქვენი პროდუქტის შეძენის თარიღი.

შეძენის თარიღი:

შენიშვნა: ეს გარანტია ვრცელდება მხოლოდ თავდაპირველი შესყიდვის მრიცხველზე და

არ ვრცელდება მრიცხველთან ერთად მოწოდებულ აკუმულატორზე.

შედეგების საშუალო გამოთვლა.............................. 26

აკუმულატორი, შეცვლა........................ 29

ჩანთა................................ 1

პროცედურა

სიფრთხილის ზომები და შეზღუდვები…. 24 სისხლის ანალიზი 17

მეხსიერების გაწმენდა........................ 27

მონაცემთა პორტი .............................................

თარიღის ფორმატი................................................

მითითებები................................................

ჰემატოკრიტი....................................... 24,34

ბატარეის დაყენება ..........................................

ლენსინგი........................... 1,17,29

ლანცეტები.................................. 1,17

საგზაო ჟურნალი........................................ 2,30

მოვლა და განადგურება............. 5,29

საზომი, ერთეული............................. 4,15

მეტრი .............................................

აუდიო ფუნქცია............................. 13

დასუფთავება.................................. 29

კოდის ჩიპი................................... 2

ჩვენება........................................ 4

შეცდომის შეტყობინებები............................ 32

„HI“ და „LO“ შეტყობინებები.............. 24

M ღილაკი.................................... 3

3

7,9

მე

10

3

ხარისხის კონტროლის ტესტი........................ 14

საკონტროლო ხსნარი....................... 8

როგორ ვირბინოთ................................ 14

შედეგები

სისხლში გლუკოზა............................ 23

საკონტროლო ხსნარი........................ 15

მრიცხველისა და ლაბორატორიის შედეგების შედარება......................... 31

სამიზნე მიზნები............................. 30

საზომი ერთეული....................... 15,30

რეკომენდებული ტესტირების დრო............. 30

სატესტო ზოლი................................... 5

კოდი........................................ 6

ვადის გასვლის თარიღი................................... 7

სიფრთხილის ზომები................................ 8

სისხლის ანალიზი........................ 17

მიიღეთ სისხლის წვეთი.................... 17

სისხლში გლუკოზის ანალიზი........................ 22

პრობლემების მოგვარება............................. 32

შენახული ჩანაწერების ნახვა............... 26